Freelance translators » чешский => немецкий » Бизнес/Финансы » Page 1

Below is a list of чешский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Бизнес/Финансы. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

23 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Romana Vlcek
Romana Vlcek
Native in немецкий Native in немецкий
öffentlich bestellt und beeidigt, NAATI accredited, Czech, German, English, Sydney, Australia, Express
2
Lukas Hancik
Lukas Hancik
Native in немецкий Native in немецкий
finance, german, english, marketing, facebook, social media, performance marketing, automotive, law
3
Monique Riedel
Monique Riedel
Native in немецкий Native in немецкий
Czech, English, Automotive, Logistics
4
Edita Pacovska
Edita Pacovska
Native in чешский Native in чешский
ArrayБизнес/Финансы
5
Peter Štrbák
Peter Štrbák
Native in словацкий Native in словацкий
ArrayЮриспруденция: Контракты
6
Marek Grabmuller
Marek Grabmuller
Native in чешский Native in чешский
Czech, Slovak, translations, proofreading, editing, čeština, slovenština, cestina, slovenstina, překlad, ...
7
Tatiana Fröhlich
Tatiana Fröhlich
Native in чешский Native in чешский, словацкий Native in словацкий
software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
8
Torsten Haeusler
Torsten Haeusler
Native in немецкий Native in немецкий
Übersetzung, Übersetzungen, Uebersetzung, Uebersetzungen, muttersprachlich, muttersprachliche, Deutsch, Tschechisch, Slowakisch, translations, ...
9
Lukas Kadidlo
Lukas Kadidlo
Native in чешский Native in чешский
Life science, clinical trials, informed consent forms, instructions for use, manuals and software for medical devices, patient information, production manuals, SAE and SOP procedures, package inserts and labels, regulatory documents, ...
10
alpia
alpia
Native in чешский (Variant: Standard-Czech) Native in чешский, немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
czech, german, swedish, agriculture, technology, insurance, tourism, tourismus, finance, management, ...
11
Kateřina Mlejnková
Kateřina Mlejnková
Native in чешский Native in чешский
Czech, trados, memoQ, Across, medical, technical, Czech technical translation, Czech Medical translation, software localization, Czech software localization, ...
12
Jana Pavlová
Jana Pavlová
Native in чешский Native in чешский
translations, translator, Czech, English, German, business, commerce, finance, law, leasing, ...
13
BristolTEc
BristolTEc
Native in английский Native in английский, испанский (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean) Native in испанский
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
14
Helga Humlova
Helga Humlova
Native in немецкий (Variants: Austrian, Germany) Native in немецкий
Finanzwesen, Recht, Wirtschaft, Personalwesen, Hotelerie, Gastronomie, Politik, Haushaltsgeräte, Gesundheitswesen, Marketing, ...
15
Ivona Floresová
Ivona Floresová
Native in чешский Native in чешский
interpreter, translator, English, German, Czech, business, proof-reading, conference interpreter, sworn translator, sworn interpreter, ...
16
David Seycek
David Seycek
Native in немецкий Native in немецкий, чешский Native in чешский
german, czech, engineering, marketing, technology, ecommerce
17
Jana Lavičková
Jana Lavičková
Native in чешский (Variant: Standard-Czech) Native in чешский
čeština, němčina, francouzština, soudní tlumočník, ověřené překlady, právo, obchod
18
Jaromír Rux
Jaromír Rux
Native in чешский Native in чешский
german, czech, tschechisch, deutsch, Prag, computer, edv, Technik, Übersetzer, vereidigter Dolmetscher, ...
19
Lenka Bartošová
Lenka Bartošová
Native in чешский Native in чешский
Deutsch, Tschechisch, Übersetzen, Dolmetschen, Automotive, Lackierungen, Chemie, Equine, Reisen, Geschichte, ...
20
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in японский (Variants: Kansai, Standard-Japan) , французский Native in французский, немецкий Native in немецкий, английский (Variants: UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish) Native in английский
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.