Freelance translators » portugalština -> angličtina » Věda » Inženýrství: provozní » Page 3

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Inženýrství: provozní: portugalština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

148 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
41
Sergio Carré
Sergio Carré
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		Tradução, inglês, português, espanhol, aplicativos, jogos eletrônicos, marketing, governo, política, administração pública, ...
42
David Irvine
David Irvine
Native in angličtina Native in angličtina
 		German, law, tourism, data protection
43
Davidson G O Fatima
Davidson G O Fatima
Native in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalština
 		Portuguese, English, Spanish, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, Translation, Localization, Transcreation, Review, ...
44
Richard Jenkins
Richard Jenkins
Native in angličtina Native in angličtina
 		Richard Alex Jenkins, Translator, Editor, Copywriter, fully qualified engineer, two decades of linguistic experience.
45
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in němčina (Variants: Swiss, Germany, Austrian) Native in němčina, portugalština (Variants: Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican) Native in portugalština
 		Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
46
Ines Neuparth
Ines Neuparth
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
 		ong, social science, tv series, documentaries, film, video games, subtitling, dubbing, tourism, travel, ...
47
Silmara Oliveira
Silmara Oliveira
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		Portuguese Translator; English Translator; Brazil-based; Portuguese (Brazil)
48
Cristiano Frota
Cristiano Frota
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		english to portuguese, brazil, brazilian translator, professional translator from en to pt-br, brazilian video game localization, localisation, software localization, localize into pt-br, subtitling, tv shows, ...
49
Guilherme R Basilio
Guilherme R Basilio
Native in portugalština Native in portugalština, angličtina Native in angličtina
 		Portuguese, Brazilian, Translation, Transcreation, Localization, Project Management, Proofreading, Editing, Copywriting, Business, ...
50
ALAN LAMBSON
ALAN LAMBSON
Native in angličtina Native in angličtina
 		Array
51
Bruno Dutra
Bruno Dutra
Native in portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalština
 		Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
52
LingoConsult
LingoConsult
Native in bulharština Native in bulharština
 		Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
53
Maria Patricia Miguel Cors
Maria Patricia Miguel Cors
Native in španělština Native in španělština, portugalština Native in portugalština, francouzština Native in francouzština
 		Array
54
MARIA STEFANI
MARIA STEFANI
Native in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalština
 		portuguese, computers, technology, software, business, finance, marketing, HR, sustainability, NGOs, ...
55
Vítor Gonçalves
Vítor Gonçalves
Native in portugalština Native in portugalština
 		portuguese, engineering, chemical engineering, science, game localization, english, french, financial, market
56
Hubert Schwarzer
Hubert Schwarzer
Native in němčina Native in němčina, portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		experienced, technical, translation, translator, interpreting, interpreter, brazilian, portuguese, german, english, ...
57
Neil Crockford
Neil Crockford
Native in angličtina Native in angličtina
 		risk management, insurance policies, insurance claims, reinsurance treaties,
58
A. Patricia Pedraza
A. Patricia Pedraza
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
 		interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, simultaneous interpreting, interpretation, consecutive interpreter, translator, translation, Interpreter Translator English Spanish Portuguese, Translation English Spanish Portuguese, ...
59
Mario Freitas
Mario Freitas
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina, portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		Array
60
Stefan Johansson
Stefan Johansson
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, švédština Native in švédština
 		Array


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »


Související sekce: Freelance interpreters

portugalština -> angličtina freelance interpreters
angličtina to portugalština freelance translators
angličtina to portugalština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,523,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.