Freelance translators » portugalština -> angličtina » Věda » Vaření / kulinářství » Page 11

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Vaření / kulinářství: portugalština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

264 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
201
Guilherme Cavalcante
Guilherme Cavalcante
Native in portugalština 
 		Array
202
Silene Pastori
Silene Pastori
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
 		Translation, subtitle translation, transcription.
203
Rudinéia Schlindwein
Rudinéia Schlindwein
Native in portugalština 
 		portuguese, english, spanish, nutrition, food, sports, medicine, dietetics, , technology, ...
204
Mariana Guilherme
Mariana Guilherme
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
 		Portuguese, English, Events, Marketing, Business
205
Luke Peters
Luke Peters
Native in angličtina Native in angličtina
 		translation, interpretation, presentation, localisation, subtitling, multimedia, media, graphics, artwork, advertising, ...
206
MJ Barber
MJ Barber
Native in angličtina 
 		patent, copyright, legal, commercial, business, IP, gastronomy, Casinos, medical, pharmaceutical, ...
207
Mariana Licio
Mariana Licio
Native in španělština (Variants: Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian ) 
 		editor, translator, translation, english, spanish, portuguese, copywriting, editing, proofreader, proofreading, ...
208
Linda Lopes
Linda Lopes
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) 
 		Professional Translation Services, Certified Translators, Document Translation, Technical Translation, Legal Translation, Language Services, Business Translation, Medical Translation, Website Translation, Localization Services, ...
209
Jose Vidigal
Jose Vidigal
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
 		Array
210
Lorena C. Dornelas
Lorena C. Dornelas
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
 		translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...
211
Ticiana Massi Grenga
Ticiana Massi Grenga
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
 		Brazilian Portuguese, English, Localization, Translation, Subtitling, Quality Control, Videogames, Games, Medical, Legal, ...
212
Carol Pinheiro
Carol Pinheiro
Native in portugalština 
 		Brazilian, Portuguese, English, Spanish, translation, interpreting, subtitling, localisation, marketing, software, ...
213
Gabriela Mileip Rocha
Gabriela Mileip Rocha
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
 		português, portuguese, portoghese, inglês, english, inglese, italian, italiano, media, mídia, ...
214
Salatiel Rocha
Salatiel Rocha
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		Translator, English, Portuguese, games, technology, environment, construction
215
Jessica Higham
Jessica Higham
Native in angličtina (Variants: Irish, British, UK) Native in angličtina, španělština (Variants: Rioplatense, Argentine, Standard-Spain) Native in španělština
 		social sciences, detail, nuance, on time
216
Sabrina Sattnin
Sabrina Sattnin
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina, portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		Portuguese, English, Spanish, French, publishing, literature, social sciences, journalism, media, marketing, ...
217
Dayana Hashim
Dayana Hashim
Native in angličtina (Variants: British, US) Native in angličtina, portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		english, portuguese, portuguese to english, english to portuguese, brazilian portuguese, social sciences, humanities, academic translations, journalism, journalistic translations, ...
218
Max Zalewski
Max Zalewski
Native in angličtina 
 		Spanish, Portuguese, Arabic, English Linguist, localization, translation, editing, proofread, proofcheck, rekey, ...
219
Valerie Coutinho
Valerie Coutinho
Native in angličtina (Variants: UK, British) Native in angličtina
 		academic, technical, creative, native speaker, translation
220
Katarina Peters
Katarina Peters
Native in maďarština Native in maďarština, angličtina (Variant: US) Native in angličtina
 		Array


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »


Související sekce: Freelance interpreters

portugalština -> angličtina freelance interpreters
angličtina to portugalština freelance translators
angličtina to portugalština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,512,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.