Freelance translators » japonština -> angličtina » Marketing » Sport / fitness / rekreace » Page 3

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Marketing: Sport / fitness / rekreace: japonština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

84 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Mariko Honda
Mariko Honda
Native in japonština Native in japonština
Japanese, translation, QA, transcription, editing, proofreading, post MT
42
Mwananchi
Mwananchi
Native in angličtina Native in angličtina, svahilština Native in svahilština
Swahili, Kiswahili, Bajuni, Kikuyu, subtitling, subscribing, Japanese, English, Nairobi, Kenya, ...
43
Rebecca Capowski
Rebecca Capowski
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
Japanese, scientific translation, business translation, earth science, geology, abstract translation, abstracts, scientific paper, marketing, gaming, ...
44
Ken Katou
Ken Katou
Native in barmština Native in barmština, japonština Native in japonština, arabština Native in arabština
Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
45
Samuel Berven
Samuel Berven
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
japanese, localization, localisation, translation, videogame, videogames, games, gaming, mobile, console, ...
46
David Sawada
David Sawada
Native in japonština 
Japanese English Spanish translator interpreter, Japanese translator in Spain, technical translations, machine tools, Aviation, automotion industry, Kaizen, Toyota Production System, Traductor e intérprete japonés español, traducciones técnicas japonés español inglés, ...
47
Maxim Paul
Maxim Paul
Native in němčina 
ArrayTisk & nakladatelství, Internet, e-Commerce, Počítače: hardware, Zemědělství, ...
48
Victoria Fletcher
Victoria Fletcher
Native in angličtina 
japanese, translation, localisation, editing, proofreading, business, finance, marketing, english
49
Nicolas Carteron
Nicolas Carteron
Native in japonština Native in japonština
PHP, ASP, database translation expertise" "SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs" "Computers and IT localization services" "Construction, culinary, editing, proofreading, ...
50
Thomas Harrington
Thomas Harrington
Native in angličtina 
technical writing, subtitling, japanese to english translation, copywriting, travel writing, transcreation, localization, localisation, market research, transcription, ...
51
Anne Awaya
Anne Awaya
Native in angličtina (Variant: US) 
japanese, computers, technology, software, localization, video games
52
Kazuyo Nishizaki
Kazuyo Nishizaki
Native in japonština 
ArrayPočítače (obecně), Telekomunikace, Média / multimédia, Internet, e-Commerce, ...
53
sideo
sideo
Native in japonština 
general, medical, business, Japanese, software, marketing, hospitality, tourism, food & drink, literature, ...
54
Yuko Miyata
Yuko Miyata
Native in japonština Native in japonština, angličtina Native in angličtina
Japanese, SDLX, Trados, computer, software, localization, technology, translation, editing, review, ...
55
John Paul Stoner
John Paul Stoner
Native in angličtina (Variants: Scottish, Canadian, US, Irish, US South, British, Australian, Wales / Welsh, UK, New Zealand) 
Japanese, translation, localization, music, musical instruments, guitars, synthesizers, effects, signal processing, pro audio, ...
56
Maximetradu
Maximetradu
Native in francouzština Native in francouzština, angličtina Native in angličtina
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
57
Nikki Kopelman
Nikki Kopelman
Native in angličtina (Variants: British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand) 
French, English, native, british, UK, translation, translator, localization, localisation, Japanese, ...
58
moto74
moto74
Native in japonština 
scuba, diving, TRADOS, pc, user interface, UI, screen translation, computer, PR, press release, ...
59
freelance22
freelance22
Native in angličtina (Variants: Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian) Native in angličtina, polština (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in polština
Translation, localization
60
Iyasu Nagata
Iyasu Nagata
Native in angličtina Native in angličtina, japonština Native in japonština
Japanese, translation, accurate, nuanced, clear, readability


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,536,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.