Freelance translators » japonština -> angličtina » Obchod/finance » Maloobchod » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Obchod/finance: Maloobchod: japonština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

87 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nodoka Sugiyama
Nodoka Sugiyama
Native in japonština Native in japonština
Japanese, English, nuclear, photoshop, illustrator, indesign, trados, memsource
2
Sola Park
Sola Park
Native in korejština Native in korejština
ArrayMédia / multimédia, Zemědělství, Tisk & nakladatelství, Textil / oděvy / móda, ...
3
mimosa
mimosa
Native in japonština Native in japonština
Tourism, Guide, Gastronomie, Cooking, Culinary, Cuisine, Menu, Wine, Vin, Alimentation, ...
4
MAYUMI ALLEN
MAYUMI ALLEN
Native in japonština Native in japonština
Japanese, remote simultaneous/consecutive interpreting, technology, medical in general, general dentistry, dental implant, HR, marketing, translation, engineering in general, ...
5
Daisuke Yamashita
Daisuke Yamashita
Native in japonština (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in japonština
Native Japanese, Japanese translation, legal, technology, Japanese localization, Japanese patent, Japanese document, marketing, software, business, ...
6
Phil Sakamoto
Phil Sakamoto
Native in japonština Native in japonština
ArrayMedicína: kardiologie, Materiály (plasty, keramika atd.), Hospodářská zvířata / chov dobytka, Média / multimédia, ...
7
Mariko Pfister
Mariko Pfister
Native in japonština Native in japonština
japanese, english, german, translation, localization, copywriting
8
Rebecca Capowski
Rebecca Capowski
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
Japanese, scientific translation, business translation, earth science, geology, abstract translation, abstracts, scientific paper, marketing, gaming, ...
9
Fusae Seki
Fusae Seki
Native in japonština Native in japonština
translatior, report writing, moderation, project manager, finance, business, economics, investment, analysis, securities, ...
10
Harry Oikawa
Harry Oikawa
Native in japonština Native in japonština
Japan, Japanese, English, translation, translator, interpreter, documentation, business document, commercial document, publication, ...
11
Mark Pleas
Mark Pleas
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
和英, 英語, イタリア語, 有価証券報告書, 財務諸表, 建設業, 見積書, 工学, 理科系, Italian, ...
12
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
13
r_tateya
r_tateya
Native in japonština Native in japonština
ArrayMechanika / strojní inženýrství, Média / multimédia, Zeměměřičství, Telekomunikace, ...
14
Joe Member
Joe Member
Native in angličtina Native in angličtina, nizozemština (Variants: Aruba, Netherlands, Frisian, Flemish) Native in nizozemština
I'm joe!
15
Nobuo Kawamura
Nobuo Kawamura
Native in japonština Native in japonština
<font color="blue"> Legal contract, industrial machjinery, precision instrument, automobile, health care, medical equipment, cosmetics, finance, insurance, investment politics, ...
16
Samuel Berven
Samuel Berven
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
japanese, localization, localisation, translation, videogame, videogames, games, gaming, mobile, console, ...
17
Shannon Morales
Shannon Morales
Native in angličtina Native in angličtina
cosmetics, business, marketing, TV scripts, fashion, economics, travel, tourism, surveys, japanese, ...
18
Yasuo Watanabe
Yasuo Watanabe
Native in japonština Native in japonština
japanese, legal, depositions, engineering, manufacturing, quality control, QC, patents, academic, literature, ...
19
Tomoyuki Kono
Tomoyuki Kono
Native in japonština Native in japonština
japanese translation, japanese translator, japanese voiceover, english to japanese, marketing, human resources, pharmaceutical, journalism, academic publishing, proof-reading, ...
20
Parameswari Kariyakkar
Parameswari Kariyakkar
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayMechanika / strojní inženýrství, Metalurgie / odlévání, Telekomunikace, Textil / oděvy / móda, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,515,900rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.