Freelance translators » angličtina -> portugalština » Umění/literatura » Počítače (obecně) » Page 17
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: Počítače (obecně): angličtina -> portugalština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.
426 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 321 |
Ana CravidaoNative in portugalština (Variant: European/Portugal) 
|
tradutora, portuguesa, português europeu, translator, profissional, translation, traduções, portugal, lisboa, setúbal, ...
|
| 322 |
|
portuguese, Brazil, music, art, cinema, television, subtitling, transcription, contemporary art, education, ...
|
| 323 |
|
portuguese, brazilian, russian, english, games, localization, linguistics, eletronics, software, hardware, ...
|
| 324 |
|
Array
|
| 325 |
|
portuguese, soccer, football, game, fifa, bachelors, letters, brazil, subtitling, subtitle, ...
|
| 326 |
|
english to portuguese, English to Portuguese, Spanish to English, spanish to english, translator, machinary, tecnical, agriculture, hardware, software, ...
|
| 327 |
|
I offer English/Spanish translation services in the fields of Chemistry, Genetics, Biology, Medicine, Life Sciences, Clinical Studies
|
| 328 |
|
translation, translator, transcreation, transcreator, english, spanish, brazilian portuguese, subtitling, dubbing, voice over, ...
|
| 329 |
|
Medical, Legal, Scientific, Anthropology, Accountancy, Immigration, Health and social care, Business, Cryptography, Internet Security, ...
|
| 330 |
|
software, localization, portuguese, computers, technical, hardware, manuals, navigation system, dictionary, glossary, ...
|
| 331 |
Eduardo AmparoNative in portugalština (Variants: Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican)
|
portuguese, english, financial, contract, law, localization, transcription, wine, enotourism, oenotourism, ...
|
| 332 |
|
aviation, airlines, tourism, travel, general translation, translation, certified translation
|
| 333 |
Nuno GouveiaNative in portugalština (Variant: European/Portugal)
|
portuguese, Portugal, technology, localization, english, subtitling, translation, MTPE, proofreading, dubbing, ...
|
| 334 |
|
Array
|
| 335 |
Marcia GasconNative in portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian)
|
Copywriting, Copywriter, Medical translation, Contract translation, Game localization, Patent translation, Technical translation, Conversation translation, Multilingual communication, Language services, ...
|
| 336 |
|
translation, Spanish, English, Brazilian Portuguese, subtitling, proofreading, copywriting, editing, marketing, gastronomy, ...
|
| 337 |
Rui SousaNative in portugalština (Variant: European/Portugal)
|
freelance translator, professional translator in Porto, Portugal, Portuguese, technical manuals, computers, hardware, software, technology, tech, ...
|
| 338 |
Maria FurtadoNative in portugalština (Variant: European/Portugal) , kreolština & pidžiny (na základě portugalštiny) (Variant: Cape Verdean) 
|
translation, subtitling, portuguese, industrial, computers, Übersetzung, proofreading, editing, deutsch, legal, ...
|
| 339 |
João CarvalhoNative in portugalština (Variant: European/Portugal) , francouzština
|
game localization portuguese, game localization portuguese portugal, game localization european portuguese, european portuguese, technical translation, game localization, localization, proofreading, editing, subtitling, ...
|
| 340 |
|
Portuguese translator, portuguese translation, portuguese interpreter, glasgow translator, portuguese translator glasgow, portuguese interpreter glasgow, portuguese translator scotland, portuguese interpreter scotland, portuguese linguist glasgow, portuguese speaker glasgow, ...
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,540,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
