Freelance translators » angličtina -> portugalština » Umění/literatura » Počítače (obecně) » Page 15

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: Počítače (obecně): angličtina -> portugalština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

534 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

281
Bielschowsky
Bielschowsky
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, němčina (Variant: Germany) Native in němčina
Film, TV, Arts & Crafts, Interpretation - German, Portuguese, English, Spanish Übersetzung, Dolmetschen - Deutsch, Portugiesisch, Englisch, ...
282
ronsmith
ronsmith
Native in portugalština 
japanese, portuguese, IT, technology, agriculture, engineering, localization, subtitling, science, scientific, ...
283
Antonio Ferreira
Antonio Ferreira
Native in angličtina (Variants: UK, US, British) Native in angličtina, portugalština (Variants: Angolan, European/Portugal, Brazilian, Mozambican) Native in portugalština
Transformation, managment, law, legal matters, criminal, civil, intellectual property, medical, bussiness, contracts, ...
284
Maria Furtado
Maria Furtado
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) , kreolština & pidžiny (na základě portugalštiny) (Variant: Cape Verdean) Native in kreolština & pidžiny (na základě portugalštiny)
translation, subtitling, portuguese, industrial, computers, Übersetzung, proofreading, editing, deutsch, legal, ...
285
Ana Cravidao
Ana Cravidao
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
tradutora, portuguesa, português europeu, translator, profissional, translation, traduções, portugal, lisboa, setúbal, ...
286
Henrique Mariotto
Henrique Mariotto
Native in portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalština
Interpreter, translator, Patents, São Paulo, Brazil, city tour, technical documents, manuals, manual, technical, ...
287
Mário Matos
Mário Matos
Native in portugalština (Variants: Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican) 
fast, reliable, experienced, gaming, legal, technical, software
288
Fabio Meireles Nogueira
Fabio Meireles Nogueira
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
Array
289
Luciana Soutelo
Luciana Soutelo
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
ArrayMezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Právo: smlouvy, Právo (obecně)
290
Bernardo Gomes
Bernardo Gomes
Native in portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalština
portuguese, english, translation, transcription, localization, computers, software, technology, science, games, ...
291
MARIANA CAMISASCA
MARIANA CAMISASCA
Native in portugalština 
Array
292
Matheus Barreiros
Matheus Barreiros
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
adobe, app, brazilian, design, e-commerce, games, marketing, photoshop, portuguese, software, ...
293
Mariana Faria
Mariana Faria
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, english, spanish, technology, software, manual, tourism, travel
294
Alessandro Chmiel
Alessandro Chmiel
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
ArrayMezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Právo: smlouvy
295
Sonia Cunha-Goldner
Sonia Cunha-Goldner
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
translation, brazilian portuguese patent translation, portuguese translation, english translation, transcription, audio transcription, traducao, tradução jurídica, legal translation, traducao para portugues, ...
296
Rodolfo Amaro
Rodolfo Amaro
Native in portugalština 
brazilian portuguese, english, manuals, software, IT, computer software and hardware, scientific texts, social science, business/marketing, tourism & travel, ...
297
Fábio de Macêdo
Fábio de Macêdo
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, games, video game, media, subtitle, rpg, localization, localization, academic, ...
298
Andre Ribeiro
Andre Ribeiro
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
Brazilian Portuguese, English, Spanish, translation, translations, proofreading, technical translation, general texts, advertising, public relations, ...
299
Patricia Lyra
Patricia Lyra
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
Portuguese, Brazilian Portuguese, English to Portuguese, English into Portuguese, Portuguese Translator, tradução, tradutor, software localization, website, web site, ...
300
Rafael Sousa Brazlate
Rafael Sousa Brazlate
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
italian, english, portuguese, french, spanish, medical, pharmaceutical, cosmetic, science, technology, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,540,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.