Freelance translators » angličtina -> portugalština » Umění/literatura » Page 33

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: angličtina -> portugalština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

732 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

641
Bruno Santos
Bruno Santos
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
English to Brazilian Portuguese translator, English to Portuguese translator, English to Brazilian Portuguese game translator, English to Portuguese game translator, English to Brazilian Portuguese game localizer, English to Portuguese game localizer, Brazilian Portuguese game localization, English to Portuguese game localization, Brazilian Portuguese game tester, game tester from Brazil, ...
642
Lucas Orsini
Lucas Orsini
Native in španělština 
Responsible, meticulous, hard-working, dedicated, professional,
643
Adriana Grigorescu
Adriana Grigorescu
Native in rumunština Native in rumunština
translator, Romanian, Italian, English, Portuguese, technical, mechanical, legal, business, education, ...
644
Stephen Lavelle
Stephen Lavelle
Native in angličtina 
portuguese, french, arabic, spanish, portugal, brazil, africa, aviation, transportation, international affairs, ...
645
MARIANNE HARPSØE CORREIA
MARIANNE HARPSØE CORREIA
Native in dánština Native in dánština, portugalština Native in portugalština
ArrayUmění/literatura
646
Sofia Salt
Sofia Salt
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština, angličtina (Variants: UK, US, British) Native in angličtina
portuguese, english, bilingual, art, illustration, fine arts, academic, animation, media, marketing, ...
647
Leila Leonardi
Leila Leonardi
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
Portuguese, Brazil, German, Spanish, translation, medicine, legal, economics, marketing, software localization, ...
648
Antonio Ferreira
Antonio Ferreira
Native in angličtina (Variants: British, UK, US) Native in angličtina, portugalština (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in portugalština
Transformation, managment, law, legal matters, criminal, civil, intellectual property, medical, bussiness, contracts, ...
649
Hilton Rocha
Hilton Rocha
Native in portugalština Native in portugalština
Portuguese, English, tecnology and localization.
650
Bruna Bonatto
Bruna Bonatto
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština
Translation, Translator, Linguist, Reviewer, Review, Proofreading, Editing, MTPE, transcription, Portuguese, ...
651
Suliane Assis
Suliane Assis
Native in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalština
Portuguese, Spanish, English, marketing, translator, proofreader, editing, subtitling, localization, video games, ...
652
Cesar Guludjian
Cesar Guludjian
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
ArrayMédia / multimédia, Hudba
653
Carolina Figueiredo
Carolina Figueiredo
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
portuguese, law, localization, subtitle, academic, english, translatior, professional, lawyer
654
Daniela Amorim
Daniela Amorim
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
portuguese, animal, literature, subtitling, localization, copywriting, art
655
Waleson Lopes
Waleson Lopes
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
Portuguese, German, English, French, Deutsch, Portugiesisch, vom Deutschen ins Portugiesische, Deutsch ins Portugiesisch, vom Englischen ins Portugiesische, Englisch ins Portugiesisch, ...
656
Mateus Biz (X)
Mateus Biz (X)
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
videogames, literature, literatura, jogos
657
Daniel Umisedo
Daniel Umisedo
Native in portugalština 
português, inglês, fisiologia, medicina do esporte, medicina esportiva
658
Nathalia Ferrante
Nathalia Ferrante
Native in portugalština 
ArrayVaření / kulinářství, Média / multimédia, Hudba
659
MARIANA CAMISASCA
MARIANA CAMISASCA
Native in portugalština 
ArrayPoezie & literatura, Lingvistika
660
Gonçalo Gonçalves
Gonçalo Gonçalves
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) 
ArrayLingvistika


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,540,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.