Freelance translators » angličtina -> nizozemština » Společenské vědy » Kosmetika, péče o krásu » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Ada de Raad (X) Native in nizozemština	aquarelleren, batik, breien, buitensport, cosmetics, culinair, Dutch Engels, English, eu-text, fitnessapparaten, ...
122	Nikki van Leeuwen Native in nizozemština	english to dutch translator, english to dutch subtitling, english to dutch transcreation, nederlands, engels, betrouwbaar, detail-georiënteerd, websites, apps, professional, ...
123	Linda Flebus Native in vlámština , nizozemština	advertentie, advertising, marketing communications advice, marketing communicatie advies, Antwerp, Antwerpen, article, auto, automotive, baby product, ...
124	Ellie Lormans Native in nizozemština (Variant: Netherlands)	vertaalster, vertaler, vertaling, vertalers, proeflezen, corrigeren, proeflezer, nalezen, herschrijven, vertalingen, ...
125	Monique Cremer (X) Native in nizozemština (Variant: Netherlands)	SEO, SEO-tekstschrijver, SEO copywriter, webredacteur, websites opzetten, websites bijhouden, web editing, editor, web editor, website set-up, ...
126	Stephan Wessels Native in nizozemština (Variant: Netherlands)	Array
127	Melanie Leijten Native in nizozemština	French, Dutch, English, translation, localisation, edit, proofreading, subtitling, cosmetics, apparel, ...
128	Saskia Placke Native in nizozemština	Dutch, English, law, contracts, agreements, general conditions, financial statements, annual accounts, press statements, business, ...
129	Kristine De Bruyn Native in nizozemština (Variants: Flemish, Netherlands)	Proficient, reliable, fast, accurate, professional, thorough, english, french, dutch, zealous, ...
130	Else Nilsson Native in nizozemština	Marketing, Software, CRM, Localization, Evironment, Politics (EU), Advertisement, Insurances, Children's nonfiction, Tourism and much more..., ...
131	Etienne Muylle Wallace Native in nizozemština , francouzština	"IMMEDIATE", FAST, HONEST, PROFESSIONAL
132	Kira Laudy Native in italština , nizozemština	traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
133	Karine Dekker Native in nizozemština	Arabic, Fench, English, Dutch, translation, project management
134	ineke meijer Native in nizozemština	Dutch, English, general, art, literature, politics
135	Tom Milian Native in japonština , norština	Array
136	Dorien Van den Abbeele Native in nizozemština , vlámština	Dutch, English, Spanish, Flemish, French, ATA, certified, subtitling, websites, website localisation, ...
137	Enkelien Kip Native in nizozemština	Fashion, Publicity, Marketing, IT, Engineering, Tourism, Manuals, Cosmetics Art&Antiques, History. You can count on a fast turnaround. Mode, Publicité, ...

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,528,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.