Freelance translators » angličtina -> nizozemština » Věda » Internet, e-Commerce » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	Maartje Elsevier Stokmans Native in nizozemština	Italian, English, dutch, translation, translator, finance, management, general, marketing, gastronomy, ...
202	Anneleen Huyzentruyt Native in nizozemština	English, Italian, Dutch, Media, Journalism, Linguistics, Science
203	Reeeeeeeeeee Native in nizozemština	English, Dutch, French, English to Dutch, Dutch to English, Native Dutch, Native Dutch Speaker, Native Dutch Writer, Native Flemish, Native Flemish Speaker, ...
204	Linguainfo Services Native in angličtina (Variants: UK, US)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
205	Jolien Winkler (X) Native in nizozemština (Variants: Netherlands, Flemish)	english, dutch, german, spanish, translator
206	Michel Bolwerk Native in nizozemština	Übersetzer, übersetzen, Übersetzung, Übersetzungen, Uebersetz, Deutsch, Duits, German, Niederländisch, Nederlands, ...
207	Marije Elderenbosch Native in nizozemština	Dutch, English, Swedish, Sweden, Netherlands, fashion, plastic surgery, literature. toys, theatre, art, ...
208	Veronique Vandendriessche Native in nizozemština (Variant: Flemish)	Tourism, manuals, IT, automotive industry, software user guides, websites, sports, ...
209	Jessica Mulder Native in nizozemština	medical, pharmaceuticals, cardiology, healthcare, arabic, pc, subtitling, software, books, media, ...
210	Seth Visscher Native in nizozemština (Variants: Flemish, Netherlands)	dutch, english, translator, religion, religious, christianity, bible, IT, computer, software, ...
211	Jet Waanders de Vries Native in nizozemština	ArrayInternet, e-Commerce, Počítače (obecně), Počítače: hardware, Letectví / kosmonautika / vesmír, ...
212	nativespeaks Native in angličtina (Variants: British, UK, US, Canadian)	french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
213	Janneke Oxley Native in nizozemština , angličtina	Dutch, English, German, Translation, content, technical, financial, general, medical, , ...
214	WENDY DE KEUKELAERE Native in nizozemština (Variants: Netherlands, Flemish)	Dutch, French, English, Italian, economy, management, politics, law, medicine
215	Mark Haasen Native in nizozemština (Variants: Netherlands, Limburgish)	IT, software, hardware, help, UA, UI, UE, computer, Microsoft, IBM, ...
216	Marcel Falter Native in nizozemština	Dutch, IT, marketing, games, localization
217	Maurits Meulenbelt Native in nizozemština	Dutch native speaker, German C1, English C2, Bachelor of Communication, SDL Trados Studio, SDL Trados Studio 2019, technical manuals, IT, architecture, localisation, ...
218	Kristel Daas Native in nizozemština (Variants: Netherlands, Flemish)	Dutch, marketing, localisation, technology, fashion
219	Maarten van Genuchten Native in nizozemština	Dutch, Netherlands, marketing, HR, Human resources, cryptocurrency, hr, consultancy, public relations, vertaler, ...
220	Tessa van Dooren Native in nizozemština (Variant: Netherlands)	timely deliveries, accurate, driven, versatile, software localization, general documentation, manuals

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,525,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.