Freelance translators » angličtina -> arabština » Jiný » Média / multimédia » Page 5

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Média / multimédia: angličtina -> arabština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

219 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
MAHA HUSAINI
MAHA HUSAINI
Native in arabština Native in arabština, angličtina Native in angličtina
Arabic, English, software, machine translation, TRADOS, post-editing, localization.
82
Mohamed Abdel-Tawab
Mohamed Abdel-Tawab
Native in arabština Native in arabština
German, English, Arabic, Legal, Medicine, refugees, Technical, Political
83
Faheem Ahmad
Faheem Ahmad
Native in arabština (Variants: Saudi , Standard-Arabian (MSA)) Native in arabština, urdština (Variant: Pakistan) Native in urdština
Arabic Translator, English Translator, Urdu translator, English to Arabic translator, Arabic to English translator, Technical translator, market research, Legal translator, Urdu translation, Arabic translation, ...
84
TargamaT team
TargamaT team
Native in arabština (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arabština, francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Arts & Crafts, Painting, english arabic translation, arabic english translation, french arabic translation, english arabic freelance translator, french arabic freelance translator, Arabic fench freelance translator, ...
85
Ismaël Kouddane
Ismaël Kouddane
Native in arabština (Variants: Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian) Native in arabština, francouzština (Variants: Haitian, Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France) Native in francouzština
Arts, art, الفن، musique, music, موسيقى، philosophy, philosophie, الفلسفة، ideas, idées, أفكار، science, العلم، العلوم، medicine, ...
86
Muhammad Ilyas
Muhammad Ilyas
Native in arabština (Variants: Jordanian, Tunisian, Iraqi, Kuwaiti, Saudi , Lebanese, Palestinian, Yemeni, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, UAE, Egyptian) Native in arabština, urdština (Variant: Pakistan) Native in urdština
Computer, CAT tools, SDL Trados
87
Attia Atef
Attia Atef
Native in arabština (Variant: Egyptian) 
ArrayTelekomunikace, Doprava / přeprava / spedice, Počítače (obecně), Automatizace & robotika, ...
88
Alaa Adel
Alaa Adel
Native in arabština 
Translator, Translation, Media, Journalism, Research
89
Tony Khalaf
Tony Khalaf
Native in arabština (Variant: Egyptian) 
subtitling, computer, english, arabic, translator, tv, shows, movies, documents, science, ...
90
Khaled Nabhan
Khaled Nabhan
Native in arabština 
arabic, english, hebrew, translation, transcription, transcreation, DTP
91
Layla Ali
Layla Ali
Native in arabština 
Eng.-Ar., subtitle, CAT Tools, interpretation
92
Atik EL FATHI
Atik EL FATHI
Native in arabština (Variant: Moroccan) Native in arabština
Arabic, English, Moroccan Arabic, e-commerce, technology, translation, proofreading, business
93
ahmed ismaiel owieda
ahmed ismaiel owieda
Native in arabština 
Arabic Translation Egypt, English Arabic, Arabic English Translation, Arabic legal translation, Arabic Technical translation, Arabic Software translation, Arabic Hardwre translation, Arabic Localization, Arabic Military translation, Arabic Government translation, ...
94
Azeddine BRIKI
Azeddine BRIKI
Native in francouzština Native in francouzština, arabština Native in arabština
Traduction juridique, technique, financière. langue maternelle Arabe, langue maternelle Français, droit, cosmétique, luxe, tourisme, hôtels, Arabic, ...
95
Maram Aljedi
Maram Aljedi
Native in arabština (Variants: UAE, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Palestinian, Jordanian) Native in arabština, angličtina (Variants: US, Canadian) Native in angličtina
English, Arabic, Hebrew, translation, marketing, medical, social, technology, finance and business, localization, ...
96
Ahmed Ali
Ahmed Ali
Native in arabština Native in arabština, angličtina Native in angličtina
English to Arabic translation, Arabic to English translation, legal translation, economic translation, medical translation, e-commerce translation, technical translation, typing, English teaching, English instructor, ...
97
Mustafa Morsy
Mustafa Morsy
Native in arabština Native in arabština
translation, localization, cat tools, Arabic, Egyptian Arabic, Journalist, press editor, editor, press syndicate member, trados, ...
98
Ali Cherni
Ali Cherni
Native in arabština (Variants: Iraqi, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Algerian, Tunisian, Kuwaiti, Libyan, Saudi , UAE, Jordanian, Lebanese, Palestinian, Egyptian, Yemeni) Native in arabština
Arabic, English, Education, Spotchecking, Proofreading, Linguistics, Medical, Interpreting, Machine Translation, Transcription, ...
99
May Hussam
May Hussam
Native in arabština (Variants: Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian) 
Interpreter, translator, Arabic, English, Dutch
100
abdulmohsen almilli
abdulmohsen almilli
Native in arabština 
Arabic, English, Translator


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,535,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.