Interpreters » němčina -> angličtina » Social Sciences » Cestovní ruch & cestování

The němčina -> angličtina translators listed below specialize in the field of Cestovní ruch & cestování. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

313 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

301
Maureen Millington-Brodie
Maureen Millington-Brodie
Native in angličtina 
travel, defence, military, equestrian, history, archaeology, politics, cookery
302
Réka Czeiner
Réka Czeiner
Native in maďarština (Variant: Hungary) 
English, German, Hungarian, angol, német, magyar, translation, fordítás, Übersetzung, Englisch, ...
303
Matjaz Vervega
Matjaz Vervega
Native in slovinština 
304
Shalini Kellinghaus (X)
Shalini Kellinghaus (X)
Native in němčina 
Zeměměřičství, Tisk & nakladatelství, Internet, e-Commerce, Jména (osob, společností), ...
305
Pluma Translations
Pluma Translations
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, angličtina (Variants: British, US) Native in angličtina
English, Spanish, German, Italian, Psychology, Master's of Science, Msc, Translator, Interpreter, Professional, ...
306
schnuppe (X)
schnuppe (X)
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
Doprava / přeprava / spedice, Počítače (obecně), Jména (osob, společností), Umění, umělecká řemesla, malířství, ...
307
Dr. Mara Huber
Dr. Mara Huber
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
Beglaubigte Übersetzung, certified translation, beeidigter Dolmetscher, vereidigter Dolmetscher, Dolmetscher, interpreter, beglaubigt, beeidigt, certified, sworn interpreter, ...
308
JOHN WINDER
JOHN WINDER
Native in angličtina 
architecture, construction, automotive, plastering, IT, financial, civil engineering, ships, sailing, maritime, ...
309
George Hinman
George Hinman
Native in angličtina 
Automobily / auta & kamióny, Počítače: hardware, Počítače: software, Poezie & literatura, ...
310
Michael WARR
Michael WARR
Native in angličtina 
German, Translation, translator, copywriter, localisation, localisation, proofreading, Irish
311
Klaus Beyer
Klaus Beyer
Native in angličtina 
Internet, e-Commerce, Fyzika, Metalurgie / odlévání, Chemie; Chem. věda/inženýrství, ...
312
Tom Feise
Tom Feise
Native in angličtina (Variants: British, US) Native in angličtina, němčina (Variants: Germany, Swiss) Native in němčina
legal, translation, film, simultaneous, research, licensing, pharma, research, library, web, ...
313
Lucy Makepeace (X)
Lucy Makepeace (X)
Native in angličtina (Variants: British, Irish, UK, Wales / Welsh, US, Scottish) 
French to English legal translation, French English remote interpreting, French to English certified translation, French to English official translation, French to English certificate translation, French to English business translation, German to English certified translation, German to English certificate translation, German to English official translation, legal translation, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.