The němčina -> angličtina interpreters listed below specialize in the general field of Bus/Financial. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

332 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

181
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
182
Rolf Keiser
Rolf Keiser
Native in angličtina (Variants: British, US) Native in angličtina, němčina (Variants: Swiss, Germany) Native in němčina
Podnikání/obchod (obecně), Ekonomie, Lidské zdroje, Internet, e-Commerce, ...
183
Tom Tyson
Tom Tyson
Native in angličtina Native in angličtina
Übersetzer, Übersetzung, Deutsch, Englisch, pünktlich, zuverlässig, genau, qualifiziert, Diploma in Translation, Institute of Linguists, ...
184
Fabio de Araujo
Fabio de Araujo
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
computer, computers, hardware, software, appliances, machines, devices, instruments, die, tv, ...
185
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in francouzština Native in francouzština
Podnikání/obchod (obecně), Maloobchod, Management, Investice / cenné papíry, ...
186
Lander Sucaet
Lander Sucaet
Native in nizozemština (Variants: Flemish, Netherlands, Belgian Dutch, Belgian) Native in nizozemština
Dutch, Flemish, English, German, Translation, Transcription, Transcribing, Proofreading, Reviewing, Editing, ...
187
Dorothee Lainck
Dorothee Lainck
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
german, EWC, interpreter, simultaneous, meeting, phone conference, conference organizer
188
Roswitha Stolpe
Roswitha Stolpe
Native in němčina Native in němčina
German to English translations, English to German translation, Russian to German translations, translate English to German, translate German to English, translate Russian to German, translate clinical records, healthcare translation, medical devices translation, medical translation, ...
189
Rita Kraus
Rita Kraus
Native in němčina Native in němčina
english, italian, german, science, literature, subtitles
190
Carolina Bruil
Carolina Bruil
Native in angličtina Native in angličtina, nizozemština (Variants: Flemish, Netherlands, Aruba) Native in nizozemština
Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
191
John M Voss
John M Voss
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
192
Nina Gafni
Nina Gafni
Native in angličtina Native in angličtina
Obchod/finance
193
Michael Watson
Michael Watson
Native in angličtina Native in angličtina
physics, engineering, computing, technical, non-destructive testing, materials, metallurgy
194
Barry Rich
Barry Rich
Native in angličtina Native in angličtina
German-English, finance, business, technology, corporate media
195
Eleanore Strauss
Eleanore Strauss
Native in němčina (Variant: Swiss) Native in němčina, angličtina Native in angličtina
German to English translation, English copy writing, copy in two languages, transcreation, proofreading, revision, editing German, revision & editing English, German to English copy editing, creative writing, ...
196
Elisabeth Moser
Elisabeth Moser
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
tourism, menus, hotels, medical, localization, ad copy, slogans, slang, medicine, pharmaceuticals, ...
197
Erich Friese
Erich Friese
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, angličtina (Variant: Australian) Native in angličtina
Bio- & applied sciences, book translations (literature), aquatic biology & zoology, ecology & environmental impact assessments, human- & veterinary medicine, diseases, pharmacology; diverse general topics
198
pbeijinho
pbeijinho
Native in portugalština Native in portugalština
Norms, standards, localisation, railway, automotive, medical, tenders, IT
199
Helena Arranz Gil
Helena Arranz Gil
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
SAP, Ekonomie, Podnikání/obchod (obecně), Internet, e-Commerce, ...
200
MURAT AKTAŞ
MURAT AKTAŞ
Native in turečtina Native in turečtina
Podnikání/obchod (obecně), Ekonomie, Management


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.