The němčina -> angličtina interpreters listed below specialize in the general field of Bus/Financial. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

332 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Klara Peer
Klara Peer
Native in maďarština Native in maďarština
hungarian, german, english, french, ewc, english, simultaneous interpretation, RSI, remote interpretation, interpretation, ...
2
Daria Jadric
Daria Jadric
Native in bosenština Native in bosenština, srbština Native in srbština, chorvatština Native in chorvatština
English, Serbian, Bosnian, Croatian, Montenegrin, US government, EU, style, linguist, proofreading, ...
3
Susanne Reiche
Susanne Reiche
Native in němčina Native in němčina
airlines, tourism, travel, general business, letters, sports, tourism, correspondence, environment, marketing, ...
4
Alexa Greitmann
Alexa Greitmann
Native in němčina Native in němčina
translation, german, english, spanish, post-editing, proofreading, revision, copywriting, übersetzer, übersetzung, ...
5
translationligh
translationligh
Native in hindština Native in hindština, angličtina Native in angličtina
Podnikání/obchod (obecně), Finance (obecně)
6
Dan khatri
Dan khatri
Native in angličtina (Variants: UK, Canadian, British, US) Native in angličtina
English, Russian, Tajik, Uzbek, Danish. Trados 2011, Tradso 2022, Translation, Subtitling, Transcription
7
Joshua Kline
Joshua Kline
Native in angličtina Native in angličtina
spanish, french, german, english, sworn translation, traduccion jurada, traduction assermentée, interprete, traductor, traducteur, ...
8
Carol Hogg
Carol Hogg
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
english, german, french, italian, academic studies, equestrian texts, law and business, tourism, as well as other subject areas on request, translations, ...
9
Charlotte Milstein
Charlotte Milstein
Native in angličtina Native in angličtina
literature, computer, internet, software, manuals, travel, research, business, finance, law, ...
10
Aaron Maddox
Aaron Maddox
Native in angličtina Native in angličtina
Investice / cenné papíry, Finance (obecně), Ekonomie, Lidské zdroje, ...
11
James Carlsson
James Carlsson
Native in angličtina Native in angličtina
German, translation, legal, travel, cooking, handbook, manual,
12
Kshitija Athavale
Kshitija Athavale
Native in maráthština Native in maráthština, angličtina Native in angličtina
German, English, prompt and timely deliveries, SDL Trados Studio 2021, technical, legal, IT
13
Carmen Berelson
Carmen Berelson
Native in němčina Native in němčina
Právo: smlouvy, Finance (obecně), Podnikání/obchod (obecně)
14
Claudia Hoffmann
Claudia Hoffmann
Native in němčina Native in němčina
German, English, French banking, banking software, audit, business, marketing/commerce, certificates others, translation, consecutive interpretation, ...
15
Hannah Gunasingh
Hannah Gunasingh
Native in angličtina (Variants: US, British, Indian) Native in angličtina
translation, interpretation, German, English, French, Tamil: technical documents, legal documents, emails, letters, medical reports, ...
16
Galina Rupchanska
Galina Rupchanska
Native in bulharština Native in bulharština
bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
17
Ivana Kuzmić
Ivana Kuzmić
Native in chorvatština Native in chorvatština
Management, Finance (obecně), Internet, e-Commerce, Reality, ...
18
Gizem Akbalik
Gizem Akbalik
Native in němčina , turečtina Native in turečtina
Investice / cenné papíry, Podnikání/obchod (obecně), Finance (obecně), Blockchain/Cryptocurrencies, ...
19
Ariane Mondon
Ariane Mondon
Native in němčina Native in němčina
Podnikání/obchod (obecně)
20
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in francouzština (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) Native in francouzština, lingalština Native in lingalština, angličtina (Variants: UK, South African, French, Canadian, US) Native in angličtina, svahilština Native in svahilština
Účetnictví, Podnikání/obchod (obecně), Finance (obecně), Lidské zdroje, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.