Interpreters » angličtina -> portugalština

To find more specialized angličtina -> portugalština service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

591 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

161
Jorge Rodrigues
Jorge Rodrigues
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Translator, legal translator, legal translation, legal translations, interpreter, legal interpreter, legal interpreting, legal interpretation, court interpreter, court interpreting, ...
162
André Lourenço
André Lourenço
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
English, Français, Español, Italiano, French, Spanish, Português, Portuguese
163
Ana Rita Simões
Ana Rita Simões
Native in portugalština Native in portugalština
Translation, traduzione, english, portuguese, italian, portoghese, italiano, inglese, proofreading, transcription, ...
164
Lidia Carney
Lidia Carney
Native in portugalština Native in portugalština
English, Portuguese, translation, interpreting, technical, law, legal, commercial, marketing, immigration, ...
165
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in francouzština Native in francouzština, španělština Native in španělština
Pojištění, Ekonomie, Idiomy / aforismy / úsloví, Jména (osob, společností), ...
166
A. Patricia Pedraza
A. Patricia Pedraza
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, simultaneous interpreting, interpretation, consecutive interpreter, translator, translation, Interpreter Translator English Spanish Portuguese, Translation English Spanish Portuguese, ...
167
Steve Smith
Steve Smith
Native in angličtina Native in angličtina
Portuguese, legal, contracts, literature
168
Spiridon
Spiridon
Native in portugalština Native in portugalština, arabština Native in arabština, francouzština Native in francouzština
Aircraft Maintenance, Aviation General, Tech Support
169
Murillo Mathias
Murillo Mathias
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
film, telcom, science, art, travel, computers, software, hardware, localization, translation, ...
170
Monica Reis
Monica Reis
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
brazilian_portuguese, legal, oil&gas, HR, marketing
171
Ana Sofia Saldanha
Ana Sofia Saldanha
Native in portugalština Native in portugalština
portuguese, technical translation, tourism, aviation, airline companies, construction, oil and gas, electricity, electronics, engineering, ...
172
Maria Fernando Lisboa
Maria Fernando Lisboa
Native in portugalština Native in portugalština
translator, tradutor, implantology, implantologia, dental implant, implante dentário, dentistry, dentisteria, english, native portuguese, ...
173
Jane Rezende
Jane Rezende
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, brazilian, marketing, Brazil, Brasil, english, website, subtitles, subtitling, ads, ...
174
Lynnea Hansen
Lynnea Hansen
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, Brazilian) Native in portugalština
Simultaneous, consecutive, accompaniment, interpreting, interpreter, translator, translation, Portuguese, English, experienced, ...
175
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, němčina (Variant: Germany) Native in němčina
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
176
Bryan Bayne
Bryan Bayne
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina, portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Political Science, science, academic translation, climate change, environment, climate, politics, policy, government, Brazilian Portuguese, ...
177
Laís ZAMPOL
Laís ZAMPOL
Native in portugalština Native in portugalština
Tradução técnica, Português (BR) Francês, Inglês Português, Medicina, Farmácia, Biologia, Ecologia, Patentes, Literatura, Veterinária Traduction technique, ...
178
dlincks
dlincks
Native in portugalština Native in portugalština
Portuguese translator, English into Portuguese translator, Portuguese into English translator, medical translator, medicine translator, medicine, medical, patent translator, patent, patents, ...
179
Claudia Piersanti
Claudia Piersanti
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
computers, certificates, subtitling, contracts, food, tourism, technology, history, legal, subtitling, ...
180
Marina Gomes
Marina Gomes
Native in portugalština Native in portugalština
Experience in leading class, conference interpreting, with an understanding of functional


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.