Interpreters » angličtina -> portugalština

To find more specialized angličtina -> portugalština service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

588 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

81
Cris_Pinheiro
Cris_Pinheiro
Native in portugalština Native in portugalština
Portuguese, German, Dutch, English, Subtitling, Technical, Automotive Engineering, Software, Transcription, Film & Entertainment, ...
82
Matheus Mattos
Matheus Mattos
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese translation, english to portuguese translation, brazilian portuguese, finance translation, localization, transcreation, cat tool, trados, business translation, website translation, ...
83
Vanessa Damasceno
Vanessa Damasceno
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, architecture, architect, mathematics, math, mathematician, localization, creative translation, literature, , ...
84
joana penteado silveira
joana penteado silveira
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Média / multimédia
85
cristina falcão
cristina falcão
Native in portugalština Native in portugalština
Pharmaceuticals, English, Genetics, Clinical Trials, Pharmacology, Medical, Spanish, Neuroscience, Medical Devices, Languages, ...
86
Guilherme R Basilio
Guilherme R Basilio
Native in portugalština Native in portugalština, angličtina Native in angličtina
Portuguese, Brazilian, Translation, Transcreation, Localization, Project Management, Proofreading, Editing, Copywriting, Business, ...
87
ANDREA MORETTO
ANDREA MORETTO
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
tradução, translation, MTPE, português, Portuguese, inglês, English, Brazil, Life Sciences, Humanities, ...
88
Diego Prado
Diego Prado
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, english, spanish, medical, pharmaceutical, tourism, hospitality, law, brazilian portuguese, translation, ...
89
Fernando Barros
Fernando Barros
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
art, gastronomy, culinary, science, music, audio, video, cinema, food, health, ...
90
Maria Helena Brenner-Kelly
Maria Helena Brenner-Kelly
Native in portugalština Native in portugalština
Business, Marketing, Advertising, Management, MOUs, Finance, Capital Markets, Stock Market, Economy, Banking, ...
91
Claudia
Claudia
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, aircraft maintenance, aviation, business, international relations, health care, nursing, literary
92
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arabština (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) Native in arabština, francouzština (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss) Native in francouzština
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
93
Alexandra Nadurille
Alexandra Nadurille
Native in španělština Native in španělština
Spanish, English, medical, legal, education, Human Resources, finance, etc
94
celiacheung85
celiacheung85
Native in čínština Native in čínština, angličtina Native in angličtina
chinese, general, business, legal, localization, technical
95
Pierre Hebert
Pierre Hebert
Native in haitská kreolština (Variant: Standard-Haiti) Native in haitská kreolština
English, Creole Haitian.
96
Anastasiia Khomenko
Anastasiia Khomenko
Native in ruština Native in ruština, portugalština Native in portugalština, ukrajinština Native in ukrajinština
Medicína (obecně), Inženýrství: provozní, Právo: smlouvy, Osvědčení, diplomy, licence, životopisy, ...
97
manfred wahl
manfred wahl
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
98
Cristine Larson
Cristine Larson
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina, portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Native English, Portuguese, technology, business, education, training, medical, legal
99
Simone Taylor
Simone Taylor
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, angličtina (Variant: British) Native in angličtina
brazilian, portuguese, translation, transcreation, audio-visual, subtitling, dubbing, adaptation, comics, song, ...
100
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština
Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.