Interpreters » angličtina -> portugalština

To find more specialized angličtina -> portugalština service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

588 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

101
Erico Silveira
Erico Silveira
Native in portugalština Native in portugalština
constructions engineering; cement, mortar, concrete; electric; petroleum; oil; Petroleum engineering oil and gas engineering; website, IT
102
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in portugalština (Variants: Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, European/Portugal) Native in portugalština
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
103
Marina Carreiras
Marina Carreiras
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
portuguese, proofreader, translator, technical, general, reviewer
104
Vítor Gonçalves
Vítor Gonçalves
Native in portugalština Native in portugalština
portuguese, engineering, chemical engineering, science, game localization, english, french, financial, market
105
João Pedro Spinelli
João Pedro Spinelli
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Literature, portuguese, arts, philosophy, music, business, poetry, creative
106
Hugo Ventlando
Hugo Ventlando
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
marketing, portuguese, brazilian, french, english, français, portugais, anglais, inglês, francês, ...
107
Frederico Baami
Frederico Baami
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, brazilian portuguese, brazilian, Brazil, english, spanish, translation, editing, subtitling, proofreading, ...
108
Pedro Neves da Cruz Junior
Pedro Neves da Cruz Junior
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, computers, technology, legal, software, localization, gaming, IT, marketing
109
Felipe Zambon
Felipe Zambon
Native in portugalština Native in portugalština
IT, medical, computer, translation, editing, subtitling, software, localization, interpreter.
110
Ana Rita Rosa
Ana Rita Rosa
Native in portugalština Native in portugalština
Víno / enologie / vinařství, Psychologie, Filozofie, Zemědělství, ...
111
Solange Figueiredo
Solange Figueiredo
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, german, english, translation, translator, law, literature, medicine, academic, research, ...
112
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
113
Paulo Lopes
Paulo Lopes
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Engineering, Medical, Management, Hardware, Software, Legal, Agriculture, Contracts
114
Cibeli Hirsch
Cibeli Hirsch
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, angličtina Native in angličtina
Portuguese, Spanish, English, international experience, transcreation, glossaries, training, Business Administration, Brazil, Brazilian Portuguese, ...
115
Katia Vasconcelos
Katia Vasconcelos
Native in portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalština
IT, Computer software. Computer hardware, Mechanical, Legal, Medicine (General) Travel & Tourism, Marketing, Pharmacy, Subtitling and Transcription
116
Willian Ribeiro
Willian Ribeiro
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Portuguese, games, technology, software, localization, transcription, manufacturing
117
Roberto Nogueira
Roberto Nogueira
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
português, tradução, legendagem, transcrição, economia, marketing, negócios, manual, manuais, publicidade, ...
118
Esther Dodo
Esther Dodo
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
english, Brazilian Portuguese, language specialist, translation, proofreading, NGO's, environment, ecology, forestry, marketing, ...
119
Mariana Carmo
Mariana Carmo
Native in portugalština Native in portugalština
Medicine, Health, Radiologist, Radiology, Engineering, Mechanics, Heavy Machinery, Machinery, Manual, Manuals, ...
120
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in angličtina (Variants: UK, US, British) Native in angličtina
Architektura, Automatizace & robotika, Výroba, Počítače (obecně), ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.