| Stran v tématu: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9] > | ProZ.com Conference Krakow 2005: TRAVEL INFO Autor vlákna: Magda Dziadosz
|
|---|
Ines Burrell 
Velká Británie
Local time: 15:53
Člen (2004)
angličtina -> lotyština
+ ...
Yes, my favourite two cash machines are not there. You are probably right. Thanks!
| | | | Jana Teteris
Velká Británie
Local time: 15:53
lotyština -> angličtina
+ ...
| Airport web-site | Oct 17, 2005 |
Burrell -
I just checked the Balice airport website and it says that there is an ATM (and that the bank is open until 9pm), so you should be ok.
If not, I'm sure Yuri (aka the knight in shining armour) will offer to collect you and make sure you get to the hotel.
| | | | Ines Burrell
Velká Británie
Local time: 15:53
Člen (2004)
angličtina -> lotyština
+ ...
| I could not find this info | Oct 17, 2005 |
[quote]Jana Teteris wrote:
I just checked the Balice airport website and it says that there is an ATM (and that the bank is open until 9pm), so you should be ok.
I looked everywhere on their site, found info on bank, currency exchange, mother and baby room but no ATM. Oh, well, one less thing to worry about.
Cheers,
Burrell
| | | | Yuri Smirnov
Local time: 17:53
angličtina -> běloruština
+ ...
Jana Teteris wrote:
If not, I'm sure Yuri (aka the knight in shining armour) will offer to collect you and make sure you get to the hotel.
If not... I stress the "if not" clause. But "if so" will not let me use my rusty armour to help my Northern neighbours. Which I am 100% confident of. I haven't seen a shop in Poland without an ATM, not to say of an airport.
[Edited at 2005-10-17 16:54]
| | |
|
|
|
Jerzy Czopik
Německo
Local time: 16:53
Člen (2003)
polština -> němčina
+ ...
| There IS a cash maschine on Cracow airport | Oct 17, 2005 |
or at least it was there I last time visited the city.
And the same about the Katowice airport.
But even if they wouldn´t have any cash maschines - there are a lot of shopping centres in the near of the hotel, so if you show the taxi driver you need a cash maschine, he will find his way there.
Please remember, you are comming to one of the biggest cities in Poland and one great european city. You will not see any traces of the iron curtain.
Regards
Je... See more or at least it was there I last time visited the city.
And the same about the Katowice airport.
But even if they wouldn´t have any cash maschines - there are a lot of shopping centres in the near of the hotel, so if you show the taxi driver you need a cash maschine, he will find his way there.
Please remember, you are comming to one of the biggest cities in Poland and one great european city. You will not see any traces of the iron curtain.
Regards
Jerzy ▲ Collapse
| | | | Ines Burrell
Velká Británie
Local time: 15:53
Člen (2004)
angličtina -> lotyština
+ ...
| Cash machine | Oct 17, 2005 |
Dear Jerzy,
It is natural for people to want to take control of little details when they are moving into foreign environment. I am a complete control freak so I just have to sort everything out well in advance (apart from bills - I always forget to pay them on time). I remember once being stranded in Paris where I arived by train very late and had to change train stations when all the metro ticked offices had been already closed. If it had not been for a very nice gentlman and his w... See more Dear Jerzy,
It is natural for people to want to take control of little details when they are moving into foreign environment. I am a complete control freak so I just have to sort everything out well in advance (apart from bills - I always forget to pay them on time). I remember once being stranded in Paris where I arived by train very late and had to change train stations when all the metro ticked offices had been already closed. If it had not been for a very nice gentlman and his wife who gave me a metro ticket to get to the other train station, I would still be wandering there.
And I am really appologise if I in any way offended you. I know and love Krakow, I just have never been in Krakow airport before.
Mind you, if you asked me whether there is a cash machine in Riga airport in Latvia, I would probably say exactly what you just said (actually I have no idea if there is a cash machine there!!).
Cheers,
Burrell ▲ Collapse
| | | | Jerzy Czopik
Německo
Local time: 16:53
Člen (2003)
polština -> němčina
+ ...
| No offence here | Oct 17, 2005 |
My reaction was a result of attitude a lot of schoolfriends of our daughter have. Poland - this must be somwhere near Ural and veeeeery primitive...
I remember beeing once in Cracow in end 90ies with some managers from a very big german company. All young people somwhere about thirty... I took them to the market squere in the evening and we were sitting outside in a bar, dinking beer. They have had a real "wow" effect. I could see how astonished they were to see, what they have seen. I ask... See more My reaction was a result of attitude a lot of schoolfriends of our daughter have. Poland - this must be somwhere near Ural and veeeeery primitive...
I remember beeing once in Cracow in end 90ies with some managers from a very big german company. All young people somwhere about thirty... I took them to the market squere in the evening and we were sitting outside in a bar, dinking beer. They have had a real "wow" effect. I could see how astonished they were to see, what they have seen. I asked them what they have expected, and the answer was quite smilar to that "near Ural" attitude...
So that´s why I wrote, you are visiting a wonderfull european city, not because you are asking for cash maschines
Cheers
Jerzy ▲ Collapse
| | | | Ines Burrell
Velká Británie
Local time: 15:53
Člen (2004)
angličtina -> lotyština
+ ...
| I know exactly what you mean | Oct 17, 2005 |
You would not believe how many people have asked me, if Latvians have their own language and if we have central heating there. Brrr... At least your country is big. We are really small so a lot of people even have no idea where it is located ("Is it somewhere near the Ukrain" is my personal favourite).
[Edited at 2005-10-17 21:24]
| | |
|
|
|
aspire
Local time: 16:53
němčina -> angličtina
+ ...
| Hi, with wizzair there is no suitable flight from BUD, but I ' ve found some cheap ticket by MALEV | Oct 22, 2005 |
Csaba Ban wrote:
Kraków is easily accessible from a wide range of European cities by budget airlines, so there is no excuse to miss this event!
Here is a list of European cities that are connected to Kraków by low-cost airlines.
DK: Copenhagen
FR: Paris (ORY)
DE: Berlin (SXF), Köln/Bonn, Dortmund, Hamburg, Stuttgart
GR: Chania, Heraklion, Rhodos
NL: Amsterdam
IE: Dublin
IT: Milano (BGY), Rome (CIA/FCO)
NO: Oslo
ES: Barcelona
UK: Glasgow, London (LGW/LTN/STN), Manchester
For more information, availability, airlines and booking:
http://www.whichbudget.com/en/cheapflights.php?from=KRK
Another option is flying to nearby Katowice, which is connected by frequent bus services to Kraków:
FR: Paris (BVA) (to KTW)
DE: Köln/Bonn, Dortmund, Frankfurt (HHN), Hannover
GR: Athens, Thessaloniki
HU: Budapest
IE: Dublin
IT: Milano (BGY), Rome (CIA)
ES: Gerona
SE: Stockholm
UK: Liverpool, London (LTN)
For more information, availability, airlines and booking:
http://www.whichbudget.com/en/cheapflights.php?from=KTW
There are of cource the regular airlines from some additional destinations.
aspire - Emese Tálas
Hi, with Wizzair there is no suitable flight from BUD, but I ' ve found some cheap ticket by MALEV.
| | |
|
|
|
Robert Zawadzki (X)
Local time: 16:53
angličtina -> polština
+ ...
| MurielP (X)
Local time: 15:53
francouzština -> angličtina
+ ...
| Flights from UK | Oct 30, 2005 |
Hi,
I'm flying from Gatwick on Thursday 24th on Centralwings (return flight for £121) and was wondering if anyone else was taking that flight. If you are, contact me via my page and we could meet up and travel together. Anyone speaking polish would be of great help:))
Muriel
| | | | Robert Zawadzki (X)
Local time: 16:53
angličtina -> polština
+ ...
| | Stran v tématu: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9] > | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » ProZ.com Conference Krakow 2005: TRAVEL INFO | CafeTran Espresso | You've never met a CAT tool this clever!
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Buy now! » |
| | Anycount & Translation Office 3000 | Translation Office 3000
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
