My name is Anna Pares. I have a degree on Biology at the Univesitat de Barcelona (Barcelona, Spain) and I have a Master on Medical Translation at Univeristat Jaume I (Castelló de la Plana, Spain)
At the present, I am working for an international pharmaceutical company as a Regulatory Affairs Officer, so I am used to translating all kind of technical documents related to medicines, clinical trials, quality specifications, summary of product characteristics, patient information leaflets, etc.
My fields of expertise are: Biology in general and specifically genetics, biochemistry and molecular biology, Medicine in general, Pharmaceutical Medicine, Psychology, Physiology, etc.
I have a great deal of experience in the translation of Heath Care and Genetic books as you can see in the attached CV.
My preferred pair of languages for translation is English into Spanish or Catalan (native languages), but I am able to translate Spanish or Catalan into English as well. |