This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Connecties
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Ik ben fulltime freelance vertaler Spaans Nederlands.
Werktalen
Mijn werktalen zijn Nederlands, Spaans (beëdigd) en Fries
Relevante projecten
o.a.
-vertaling van juridische documenten (uittreksels burgerlijke stand, koop- en huurcontracten, notarieel aktes, statuten etc.;
-vertaling onderzoeksvoorstel;
-vertalingen van diploma’s en cijferlijsten;
-vertaling interview voor een cultureel tijdschrift;
-taaltrainingen Nederlands aan Spaanstaligen (privélessen).
Meer details over werkervaring en opleidingen zijn te vinden op mijn LinkedIn-pagina (klik op de link bovenaan in dit profiel).
Trefwoorden: Vertaler, vertalen, vertaling, beëdigde vertaling, beëdigde vertalingen, traductor, traducir, traduccción, traducción jurada, Spanish. See more.Vertaler, vertalen, vertaling, beëdigde vertaling, beëdigde vertalingen, traductor, traducir, traduccción, traducción jurada, Spanish, español, castellano, Spaans, sworn translator, traductor jurado de holandés, beëdigd vertaler Spaans, official documents, documentos oficiales, officiële documenten, traductor español-holandés, traductor holandés-español, holandés-castellano, friesland, países bajos, Nederlands, Netherlands, certified translator, textos jurídicos, juridische teksten, Legal, onderwijs, medio ambiente, milieu, natuur, naturaleza, food & dairy, gastronomy, gastronomía, gastronomie, culinario, culinary, culinair, eten & drinken, restaurants, restaurante, horeca, sport, huizenmarkt, taxatie, tasación, boedelbeschrijving, inventario, inmobiliario, acta de nacimiento, partida de nacimiento, geboorteakte, huwelijksacte, acta de matrimonio, scheidingsakte, acta de divorcio, uittreksel Kamer van Koophandel, uittreksel KvK, contracten, contratos, contract, contrato, certificado, certificados, certificaat, certificaten, diploma's, diploma, diplomas, traductor jurado friesland, beëdigd vertaler Spaans, beëdigd vertaler friesland, redelijke tarieven, prijs-kwaliteit, full-time, a tiempo completo, business documents, documentos de negocio, zakelijke documenten. See less.
