Translation glossary: Pregnancy, Baby, Child

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 616
« Prev Next »
 
cryptorchism / cryptorchidism / undescended testis / retained testiswnętrostwo (niezstąpienie jąder) 
angielski > polski
cuddleprzytulić 
angielski > polski
cupstawiać bańki (choremu) 
angielski > polski
cup handleucho/uchwyt kubka 
angielski > polski
cup, cupping glassbańka (do stawiania choremu) 
angielski > polski
cuppingstawianie baniek (choremu) 
angielski > polski
cut the (umbilical) cordprzeciąć/odciąć pępowinę 
angielski > polski
cysttorbiel 
angielski > polski
cystic fibrosismukowiscydoza 
angielski > polski
daddytatuś 
angielski > polski
dawdleguzdrać się, grzebać się, wlec się, ociągać się 
angielski > polski
deliver a babyodbierać poród 
angielski > polski
deliveryporód 
angielski > polski
delivery roomsala porodowa 
angielski > polski
depresja poporodowapostnatal depression 
polski > angielski
developmental levelpoziom rozwojowy 
angielski > polski
developmental milestonekamień milowy w rozwoju 
angielski > polski
Di-Te-PerDTP vaccine 
polski > angielski
diaper dermatitis / diaper rash (AmE) / nappy rash (BrE)pieluszkowe zapalenie skóry / rumień pieluszkowy / (pot.) odparzenia, podrażnienie skóry 
angielski > polski
diaper servicepralnia pieluch; usługi pralni pieluch 
angielski > polski
diarrhearozwolnienie, biegunka 
angielski > polski
disposable nappies (BrE) / disposable diapers (AmE)pieluszki / pieluchy jednorazowe 
angielski > polski
DiTePerDTP vaccine 
polski > angielski
do homeworkodrabiać lekcje/zadanie domowe/pracę domow± 
angielski > polski
domestic violenceprzemoc domowa, przemoc w rodzinie 
angielski > polski
Down syndrome / Down's syndrome / trisomy 21 / mongolismzespół Downa / trisomia 21 / mongolizm 
angielski > polski
dropperzakraplacz 
angielski > polski
drzemkanap 
polski > angielski
dummy (BrE) / pacifier (AmE)smoczek uspokajający 
angielski > polski
dziecko ma kolkębaby has colic / baby is colicky 
polski > angielski
dziecko przenoszone (urodzone po terminie)overdue baby (born postterm) 
polski > angielski
dziecko źle chwyta pierśbaby doesn't latch on properly 
polski > angielski
dziąsłagums 
polski > angielski
early adolescencewczesna adolescencja, wczesna faza okresu dorastania 
angielski > polski
eating disorderzaburzenie odżywiania/łaknienia 
angielski > polski
echolaliaecholalia 
angielski > polski
education systemsystem edukacji 
angielski > polski
ejaculationwytrysk, ejakulacja 
angielski > polski
elementary school (AmE)szkoła podstawowa 
angielski > polski
embrionembryo 
polski > angielski
embryoembrion 
angielski > polski
emergency Caesarean / Cesarean section; emergency C-sectioncesarskie cięcie ze wskazań nagłych 
angielski > polski
emergent literacyspontaniczna nauka czytania i pisania / spontaniczne kształtowanie się umiejętności czytania i pisania / spontaniczne nabywanie umiejętności cz. i p. 
angielski > polski
engorged breastsprzepełnione/nabrzmiałe/obrzmiałe piersi 
angielski > polski
erectionerekcja, wzwód 
angielski > polski
erythema toxicumrumień toksyczny 
angielski > polski
estrogenestrogen 
polski > angielski
examinationbadanie 
angielski > polski
express milkodciągać mleko 
angielski > polski
external cephalic version (ECV)obrót zewnętrzny na główkę 
angielski > polski
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search