This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Beatriz_Souza

Creator:
Beatriz Souza
Beatriz Souza
Filter
Reset
Showing entries 151-170 of 170
« Prev
 
Tinkerbellused to refer to ideas that lack substance or validity and require unquestioning support: named after the character in J.M. Barrie\\\'s \\\"Peter Pan\\\" who returned from near death because of the audience\\\'s belief in her. (Submitted from United Kingdom on 15/06/2018) 
anglais
Tinkerbell effectThe Tinkerbell effect is an expression describing things that are thought to exist only because people believe in them. - - - Over the last few years, what one might term the Tinkerbell Theory of Politics has played an increasingly prominent role in national debate. (Submitted from United Kingdom on 15/06/2018) 
anglais
to accede to [Intl Treaties]aderir a [Tratados Internacionais] 
anglais vers portugais
to pick one's brain [idioms]explorar os conhecimentos de alguém 
anglais vers portugais
to pull the wool over someone\'s eyes (idiom)to deceive or delude someone - The boy thought that by hiding the broken dish he could pull the wool over his mother\'s eyes. 
anglais
tolerância positiva ao machostanding reflex, the female is receptive to the male 
portugais vers anglais
torna a relação B/C unitáriaresults in a cost-benefit ratio of one 
portugais vers anglais
traço-basebase mix design 
portugais vers anglais
trick outdar um visual personalizado 
anglais vers portugais
turndown serviceserviço de abre-leito 
anglais vers portugais
twistfumo de corda; fumo de rolo 
anglais vers portugais
URB AV PAULISTABanco Bradesco Branch [No.] 0022306 URB AV PAULISTA 
portugais vers anglais
walled off [...infections that get walled off and...]encapsulado 
anglais vers portugais
we can post chargespodemos lançar débitos 
anglais vers portugais
When covers are decreasedquando o número de refeições servidas diminui 
anglais vers portugais
wings & backstage (theater)coxias e bastidores (teatro) 
anglais vers portugais
WIRE [acronym]Women in Real Estate 
anglais
[Text:] (...) 157gsm matt art[Papel e impressão (miolo):] (...) matt art 157 g/m² 
anglais vers portugais
[trabalhar em] regime de escala[to work] on a shift basis 
portugais vers anglais
\"vanilla\" (general conversation)convencional, sem imaginação, pouco criativx (assuntos gerais) 
anglais vers portugais
« Prev

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search