[Из Трудовой Книжки]

FVA Russian to German Other Education / Pedagogy

По окончанию практики зачислена ... (?)

Proposed translations (German)

48 mins

Larissa Ershova

Ukraine

Native in Russian

Works in field

Selected

учащейся техникума

похоже, что так

Note from asker:

Большое спасибо!

Peer comment(s):

neutral	Nelli Chernitska : В трудовых такое не пишут, должность указывают. Может, учетчица? Совсем неразборчиво... 1 hr
	Возможно, все же вижу вроде "учащейся". Но если трудовая выдана до поступления на учебу, то запись об учебе вносилась в трудовую, чтобы не было прерывания стажа.

4 KudoZ points awarded for this answer.