This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Захлопка (подводной лодки)
доуплотнение брикета

Glossary entry

Russian term or phrase:

структура быстрозакристаллизованных сплавов

English translation:

Structure of the rapidly crystallized alloys

Added to glossary by Vladimir Glushkov
Oct 27, 2015 10:47
8 yrs ago
Russian term

структура быстрозакристаллизованных сплавов

Russian to English Science Physics Металлургия
Температура экструзии составляла 350, 400 и 430°С в зависимости от состава сплава и выбиралась с целью сохранения наибольшей дисперсности структуры быстрозакристаллизованных сплавов. С этой же целью некоторые сплавы экструдировали без предварительного доуплотнения брикета.
Proposed translations (English)
5 +1 Structure of the rapidly crystallized alloys

Proposed translations

+1
48 mins
Selected

Structure of the rapidly crystallized alloys

*

--------------------------------------------------
Note added at 50 мин (2015-10-27 11:37:42 GMT)
--------------------------------------------------

http://elib.sfu-kras.ru/bitstream/2311/19784/1/12_Gorbunov.p...
Keywords: the state diagram of the aluminum-rare – earth metals, rapidly crystallized alloys with rare-earth metals
Ключевые слова: диаграмма состояния алюминий-РЗМ, быстро закристаллизованные сплавы с РЗМ


Наверное в оригинале "быстро закристаллизованный" стоило писать отдельно. В любом случае ответ не меняется.
Peer comment(s):
agree Donald Jacobson
2 hrs
Thank you!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanx"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search