"I love you, and don't cause yourself bad blood (ill feelings), not even the devil will ask you with how much you finished"

There must be a typo in the original sa^nge in place of sa^ge? (=blood). The last portion is translated literally due to missing context, but could be "with what you ended up with"; it depends on whether the "how much" refers, e.g., to a material thing or a grade in school/college.