Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
eutrofização
German translation:
Eutrophierung, Überdüngung
Added to glossary by
Norbert Hermann
Oct 29, 2005 15:41
18 yrs ago
Portuguese term
18 years experience in economy
Native in: German 
Works in: Spanish to German, Portuguese to German, German to Portuguese
autrofização
Portuguese to German
Other
Environment & Ecology
Em situações de excesso de nutrientes nos lagos de armazenamento, passíveis de promoverem a autrofização do meio aquático, deverão ser aplicadas medidas correctivas físicas consoante a gravidade da situação.
Proposed translations
(German)
| 4 +4 | Überdüngung |
Norbert Hermann
|
Proposed translations
+4
12 mins
Norbert Hermann
Native in German
Works in field
YOUR COMPETITIVE EDGE - over 40 YEARS!
Native in: English , German
Works in: English to German, German to English, Portuguese to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
32
Portuguese term (edited):
autrofiza��o
Selected
Überdüngung
"e"utrofização
zu Einer Uberdüngung (Eutrofication) kommen. ¦. ¦ · Allgemeine Hinweise: ¦.
¦ Wassergefährdungsklasse 1 (Selbsteinstufung): schwach wassergefährdend ¦ ...
gwu.hagebau.de/docs/228983.pdf - Zusätzliches Ergebnis - Ähnliche Seiten
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Das zu übersetzende Dokument liegt mir als Fax vor. Da habe ich das Wort wohl verkehrt gelesen. Danke schön."
Something went wrong...