Glossary entry (derived from question below)
Oct 23, 2013 13:06
10 yrs ago
4 viewers *
Polish term
wielotorowość
Polish to English
Science
Surveying
wielotorowość sygnału (z satelity)
wpływ wielotorowości
efekt wielotorowości
błąd wielotorowości (chyba "multipath error")
wartości wielotorowości
coś z "multipath" - muszę używać tego słowa, tak chce autor
wpływ wielotorowości
efekt wielotorowości
błąd wielotorowości (chyba "multipath error")
wartości wielotorowości
coś z "multipath" - muszę używać tego słowa, tak chce autor
Proposed translations
(English)
| 3 | poniżej |
Krystian Kop (X)
|
Proposed translations
24 mins
Selected
poniżej
Ja bym napisał tak:
1. multipath propagation
2. multipath impact
3. multipath effect
4. multipath error
5. multipath value
1. multipath propagation
2. multipath impact
3. multipath effect
4. multipath error
5. multipath value
Note from asker:
| makes sense |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "OK"
Discussion
http://www.proz.com/kudoz/english_to_polish/tech_engineering...
raczej "multipath value" - gugluje dobrze na stronach z USA
http://adsabs.harvard.edu/abs/1991guco.conf...53C
ciekawe wyniki się pokazują
https://www.ngs.noaa.gov/CORS/Articles/HillaCline.pdf
"multipath" używany jako rzeczownik niepoliczalny