Glossary entry

Polish term or phrase:

brzeczka piwowarska

English translation:

wort

Added to glossary by KathyAnna O
Oct 17, 2007 12:11
16 yrs ago
3 viewers *
Polish term

brzeczka piwowarska

Polish to English Other Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
z tuytulu pracy magisterskiej
Postep techniczno-technologiczny w procesie otrzymwania brzeczki piwowarskiej
Proposed translations (English)
4 +5 wort
4 brewer's wort

Proposed translations

+5
2 mins
Selected

wort

kilka słowników
Peer comment(s):

agree Michal Cieslak
1 min
agree Iwona Szymaniak
3 mins
agree Caryl Swift : http://tinyurl.com/2atp93
5 mins
agree Marek Daroszewski (MrMarDar) : a konkretnie 'beer wort' bo przy whisky /-ey też jest wort np. http://www.whisky-heritage.co.uk/scotchwhisky/whiskyterms.ht... (wiem, czepiam się, ale stoi jak byk 'piwowarska')
7 mins
agree skisteeps : It's amazing how good we are about brewing of alcoholic drinks.
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziekuje Teresko"
6 hrs

brewer's wort

Lub:
beer wort

Myślę, że tytuł pracy magisterskiej powinien być precyzyjny. Są też inne rodzaje brzeczki, na przykład brzeczka melasowa.

http://tinyurl.com/2hy7wm
http://tinyurl.com/yusehn

http://tinyurl.com/2c7jav
http://tinyurl.com/yonzgv
http://tinyurl.com/282bqx
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search