Glossary entry (derived from question below)
Latin term or phrase:
Perfectus Trutino Prosum Et Scelus
English translation:
Perfect balance is between good and evil
Added to glossary by
Brigitte Gendebien
May 20, 2001 21:12
23 yrs ago
Latin term
Derek Forsell
Perfectus Trutino Prosum Et Scelus
Latin to English
Other
i think its a quote
Proposed translations
(English)
| 0 +1 | Perfect balance is between good and evil |
Brigitte Gendebien
|
| 0 | I serve as an excellent balance to wickedness. |
JHHood
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Brigitte Gendebien
Belgium
Belgium
Belgium
An eye for details - Sworn translator
Native in: French (Variant: Belgian) 
Works in: English to French, German to French, Italian to French, and 2 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
Perfect balance is between good and evil
"Perfectus Trutino Prosum Et Scelus"
(Perfectus: means complete, finish, done/perfect
trutino: means to balance, weigh
prosum: means to benefit
et: means both
and scelus: means Crime, evil deed, wickedness)
So pretty much this means: "Perfect balance is between good and evil" (http://www.rydas.com/hs/hs - twiztid.html)
(Perfectus: means complete, finish, done/perfect
trutino: means to balance, weigh
prosum: means to benefit
et: means both
and scelus: means Crime, evil deed, wickedness)
So pretty much this means: "Perfect balance is between good and evil" (http://www.rydas.com/hs/hs - twiztid.html)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "U KCIK ASS WICKED CLOWNZ WILL NEVA DIE STAY DOWN FOR LIFE"
Something went wrong...