Italian to French Other Tourism & Travel fiera

contesto: si parla delle varie "Piazze" (per il relax durante le visite della fiera) organizzate davanti a certi padiglioni di un grande ed importante quartiere fieristico.

Ciascuna tendenza quindi rappresenterà il "filo conduttore" dell'esposizione di ciascuna Piazza, all'interno della quale l'insegna potrà rendere visibile la propria interpretazione *** della contemporaneità dei consumi, attraverso la specificità e unicità di layout *** e di prodotto.

Non riesco a girare questa parte in modo soddisfacente...
Grazie in anticipo per le vostre idee migliori!