Glossary entry

Italian term or phrase:

aorta addominale sottorenale

English translation:

subrenal abdominal aorta

Added to glossary by BristolTEc
Feb 13, 2006 23:57
18 yrs ago
4 viewers *
Italian term

aorta addominale sottorenale

Italian to English Medical Medical: Cardiology
As in the only reference:

"Aneurismectomia dell'aorta addominale sottorenale"

Abdominal aorta maybe, but the sottorenale part?
Proposed translations (English)
4 +5 subrenal abdominal aorta

Proposed translations

+5
15 mins
Selected

subrenal abdominal aorta

I have never had to translate this term, but I think this would be a good way to.

Many refs online on verious medical journals.

Hope it helps
N
Peer comment(s):

agree Elizabeth Lyons
16 mins
agree Debora Villa
5 hrs
agree telefpro : quite a good version
10 hrs
agree celiacp
22 hrs
agree Rosa Cabral : yes, definitely
23 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Many thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search