Sep 29, 2018 04:24
5 yrs ago
16 viewers *
Indonesian term

peruntukan kawasan

Indonesian to English Other Environment & Ecology
Istilah ini muncul dalam dokumen mengenai tingkat kebisingan. Di bawah judul Peruntukan kawasan ada daftar termasuk: Perumahan dan pemukiman, Perdagangan dan Jasa, Perkantoran dan Perdagangan, Ruang Terbuka Hijau Industri, dan sebagainya.

Ada juga judul gabungan "Peruntukan Kawasan/Lingkungan Kegiatan"

Proposed translations

4 mins

area use designation

Prescribed burning may also be an option for this area. All these areas are included in the field area use designation because growth is young.
https://www.berea.edu/forestry/wp-content/uploads/sites/54/2...
Something went wrong...
20 mins

site allocations

Any application likely to result in a noise source being located near an existing, permitted or allocated noise sensitive receptor (i.e. a residential area, school or hospital).
Something went wrong...
254 days

planning classification

Strictly speaking "spatial planning classification", since the sub-headings are classes of land use, but "spatial" can be left understood. The sub-title "Lingkungan Kegiatan" or "environment of activity" could be abbreviated to Activity since it refers to what happens in the area.
So the table heading Peruntukan Kawasan/Lingkungan Kegiatan would be "Planning Classification/Activity"
Something went wrong...
327 days

area development plans

Berdasarkan uraian pada naskah sumber yg menyebutkan peruntukan kawasan untuk perumahan, perdagangan, perkantoran, ruang terbuka hijau, dll., maka saya menyimpulkan bahwa 'peruntukan kawasan' = 'area development plans.'

Ref.:
Area development plan
Municipal plan for preserving or improving land and buildings, rehabilitating buildings, removing buildings, or constructing or replacing buildings.
https://www.irwinlaw.com/cold/area_development_plan
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search