Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Arbeitnehmerpflichten
Spanish translation:
Obligaciones del empleado
Added to glossary by
Gina Berta
Feb 9, 2016 15:46
8 yrs ago
German term
Argentina
Native in: Spanish 
, German
Works in: German to Spanish, Spanish to German, Spanish to English, and 1 more.
Arbeitnehmerpflichten
German to Spanish
Law/Patents
Law: Contract(s)
Arbeitsvertrag
"Der Beschäftigte wurde über die Arbeitnehmerpflichten nach dem SGB III im Anschreiben zu diesem Vertrag informiert."
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +3 | Obligaciones del empleado |
Walter Blass
|
| 4 | deberes del trabajador |
Roser Bosch Casademont
|
Proposed translations
+3
21 mins
Walter Blass
Argentina
Argentina
Native in German
&
Spanish
Argentina
Native in: German (Variants: Namibian, Alsatian, Germany, South Tyrol (Italy), Saxon (Upper), Swiss, Swabian, Bavarian, Belgian, Austrian) , Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American)
Works in: German to Spanish, Spanish to German, English to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
104
Selected
Obligaciones del empleado
Obligaciones del trabajador
Obligaciones del asalariado
Según sea el caso particular que corresponda al país y nomenclatura legal.
Obligaciones del asalariado
Según sea el caso particular que corresponda al país y nomenclatura legal.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!"
4 hrs
Roser Bosch Casademont
Ireland
Ireland
Native in Spanish
Specializes in field
Ireland
Business & Finance, sworn ENES
Native in: Spanish , Catalan
Works in: English to Spanish, German to Spanish, French to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
deberes del trabajador
Otra manera de decirlo.
Something went wrong...