Glossary entry (derived from question below)
Oct 26, 2006 22:56
17 yrs ago
German term
Spain
Medical, Technical & Gaming Translations
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: English to Spanish, German to Spanish, Catalan to Spanish
Vasa
German to Spanish
Art/Literary
Cinema, Film, TV, Drama
Historia del león africano
Dies ist das prächtigste Kriegsschiff des 17. Jahrhunderts. 60 grimmige Löwen prangen auf Luken, Bug und Heck. 64 Kanonen stehen auf zwei Decks. Die Vasa. Gebaut im Auftrag des schwedischen Königs Gustav Adolf des zweiten, genannt „Der Löwe des Nordens“.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +5 | Vasa |
alvarom
|
| 4 | Vasa |
Evelina Blumenkranz
|
Proposed translations
+5
2 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias a todos!"
5 mins
Evelina Blumenkranz
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
Traductora pública de alemán (UBA-1981)
Native in: Spanish
Works in: Spanish to German, German to Spanish
Vasa
El Barco de Guerra Vasa
Dentro de los innumerables museos y lugares historicos de Estocolmo pocos rebasan la impresión que da al entrar al Museo Vasa, lugar donde se conserva hasta un 95% un navío de guerra sueco del siglo 17.
http://www.aprendasueco.com/lugares/el-barco-de-guerra-vasa-...
Die Vasa (deutsch auch Wasa) ist ein schwedisches Segelschiff, das 1628 auf seiner Jungfernfahrt sank und heute restauriert im Vasa-Museum in Stockholm zu besichtigen ist.
http://de.wikipedia.org/wiki/Vasa_(Schiff)
Dentro de los innumerables museos y lugares historicos de Estocolmo pocos rebasan la impresión que da al entrar al Museo Vasa, lugar donde se conserva hasta un 95% un navío de guerra sueco del siglo 17.
http://www.aprendasueco.com/lugares/el-barco-de-guerra-vasa-...
Die Vasa (deutsch auch Wasa) ist ein schwedisches Segelschiff, das 1628 auf seiner Jungfernfahrt sank und heute restauriert im Vasa-Museum in Stockholm zu besichtigen ist.
http://de.wikipedia.org/wiki/Vasa_(Schiff)
Something went wrong...