Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
U vers
Russian translation:
U vers = Versorgungsspannung
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2019-11-15 05:54:09 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Nov 11, 2019 18:35
4 yrs ago
1 viewer *
German term
Russian Federation
Quality guarantee
Native in: Russian
Works in: German to Russian, Russian to German, English to Russian
U vers
German to Russian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
100 mA Strombegrenzung, PNP, Schaltspannung = Uvers-1 V kurzschlussfest
Речь идет об электромагнитном клапане. Vers записано в нижнем регистре. В других инструкциях по электротехнике обнаружил то же сокращение в сочетаниях типа AC Vers, DC Vers. Полагаю, что это verpolungssicher - c защитой от инверсии полярности. Я прав?
Речь идет об электромагнитном клапане. Vers записано в нижнем регистре. В других инструкциях по электротехнике обнаружил то же сокращение в сочетаниях типа AC Vers, DC Vers. Полагаю, что это verpolungssicher - c защитой от инверсии полярности. Я прав?
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | U vers = Versorgungsspannung |
Edgar Hermann
|
Proposed translations
+1
24 mins
Edgar Hermann
Native in Russian
Works in field
4 years with GAZPROM, university degree
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
131
Selected
U vers = Versorgungsspannung
напряжение питания
www.hifi-forum.de › ... › Elektronik › Elektronik-Selbstbauprojekte
19.08.2013 - 51 Posts - 11 Autoren
Uvers = Versorgungsspannung über C3 (als halbwegs konstant angenommen). Die zuvor angegebenen 38Vdc erreichte man allenfalls mit ...
SUCHE: simpleste Standalone Schrittmotorsteuerung -eine ...
https://www.roboternetz.de › community › archive › index.php
19.08.2015 - 101 Posts - 7 Autoren
Uvers= Versorgungsspannung (bei dir 5V bzw 24V je nachdem wo du es anschließen willst) Uled= Led Spannung abhängig von der LED
www.hifi-forum.de › ... › Elektronik › Elektronik-Selbstbauprojekte
19.08.2013 - 51 Posts - 11 Autoren
Uvers = Versorgungsspannung über C3 (als halbwegs konstant angenommen). Die zuvor angegebenen 38Vdc erreichte man allenfalls mit ...
SUCHE: simpleste Standalone Schrittmotorsteuerung -eine ...
https://www.roboternetz.de › community › archive › index.php
19.08.2015 - 101 Posts - 7 Autoren
Uvers= Versorgungsspannung (bei dir 5V bzw 24V je nachdem wo du es anschließen willst) Uled= Led Spannung abhängig von der LED
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke! Das nennt man einen frischen Blick. Wie konnte ich nur selber nicht darauf kommen..."
Something went wrong...