Glossary entry

German term or phrase:

Gesetz über Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit

Portuguese translation:

Lei sobre a jurisdição voluntária

Added to glossary by Ursula Dias
Jul 21, 2009 14:50
14 yrs ago
3 viewers *
German term

Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit z

German to Portuguese Law/Patents Law (general) carta tribunal
ich beantrage die vorgenannte Handelsgesellschaft gemäß
141 a des Gesetzes über die Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit zu loschen;
Proposed translations (Portuguese)
4 +2 (Lei) sobre a jurisdição voluntária
Change log

Aug 4, 2009 07:46: Ursula Dias Created KOG entry

Proposed translations

+2
4 mins
Selected

(Lei) sobre a jurisdição voluntária

Peer comment(s):

agree Fabio Said : ou: "relativa aos processos de jurisdição voluntária"
3 mins
Obrigada, Fabio!
agree Elisabeth Renger (X)
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search