Glossary entry

German term or phrase:

Aufwendungen auf RHB und bezogene Waren

Polish translation:

Koszty materiałów i zakupionych towarów

Added to glossary by cynkol
Jan 24, 2006 22:55
18 yrs ago
3 viewers *
German term

Aufwendungen auf RHB und bezogene Waren

German to Polish Bus/Financial Finance (general) bilans
pozycja rachunku wyników

Discussion

Ryszard Jahn Mar 24, 2006:
Długo się ten GuV tłumaczy!
Ryszard Jahn Jan 24, 2006:
Beides ist verständlich.
cynkol (asker) Jan 24, 2006:
ErraTa... (to chyba zmęczenie) ;-))
cynkol (asker) Jan 24, 2006:
Errara: jest "auf", ma być "für" ;-)

Proposed translations

16 hrs
Selected

Koszty materiałów i zakupionych towarów

bo RHB lub RHB-Stoffe to po prostu materiały

plan kont:
ZESPÓŁ 3 - MATERIAŁY I TOWARY
Konto 301 - Rozliczenie zakupu materiałów
Konto 302 - Rozliczenie zakupu usług
Konto 303 - Rozliczenie zakupu towarów
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dzięki!"
14 mins

koszty zakupów surowców, materiałów pomocniczych i zakładowych i nabytych towarów

.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search