May 21, 2023 08:54
12 mos ago
20 viewers *
German term

WWH

German to French Medical Medical: Pharmaceuticals RCP/Information professionnelle suisse
WWH: Kann Herzinsuffizienz aufgrund systolischer Dysfunktion auslösen.
Apparemment ce n'est pas Warnungshinweise und Vorsichtmassnahmen (WHV)

Proposed translations

1 hr
Selected

Wichtige Warnhinweise / Wichtiger Warnhinweis

C'est ce à quoi je pense mais je n'ai jamais vu cette abréviation.

"
RUBY-FILL
compendium.ch
https://compendium.ch › mpro

Wichtige Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen. Radiopharmazeutika dürfen nur von medizinischen Fachpersonen verwendet werden, die für die Anwendung "

--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2023-05-21 13:44:19 GMT)
--------------------------------------------------

Mince, DE > FR !
Avertissement important

"AVERTISSEMENT IMPORTANT pour utiliser Lemtrada: Le rapport bénéfice-risque de l'utilisation de Lemtrada doit être analysé avant le début du traitement, ..."
Peer comment(s):

neutral Olivier Trapenat : consigne importante
22 hrs
En l'occurrence ce n'est pas une consigne mais un avertissement.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Meci à tous"

Reference comments

1 hr
Reference:

Note from asker:
Oui ça c'est WHV (Warnungshinweise und Vorsichtmassnahmen)
Peer comments on this reference comment:

agree leonide : merci
21 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search