Glossary entry

allemand term or phrase:

Heilhilfsberufe

français translation:

professions paramédicales

Added to glossary by Jean-Christophe Vieillard
Nov 27, 2006 18:12
17 yrs ago
1 viewer *
allemand term

Heilhilfsberufe

allemand vers français Autre Médecine : soins de santé
nichtärztliche Heilhilfsberufe
Proposed translations (français)
2 +7 professions paramédicales

Proposed translations

+7
29 minutes
Selected

professions paramédicales

je dois vérifier.

--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2006-11-27 18:45:17 GMT)
--------------------------------------------------

http://fr.wikipedia.org/wiki/Profession_paramédicale
http://de.wikipedia.org/wiki/Heilhilfsberufe
La comparaison des deux sources confirmerait ma traduction.
Peer comment(s):

agree A_Walch : woui ....
16 minutes
merci.
agree lorette : woui, woui...
32 minutes
woui ? Merci.
agree ni-cole : moi zaussi... Mais quel drôle de mot, Heilhilfsberufe!
44 minutes
merci, appelons-les HHB :-)
agree GiselaVigy
2 heures
merci, Gisela.
agree Claire Bourneton-Gerlach
2 heures
merci, Claire.
agree Sylvie Eschkotte (X)
13 heures
merci, Sylvie.
agree Dr. Karina Peterson
17 heures
merci, Karina :-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search