Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Vernetzung kleiner und mittlerer Unternehmen
French translation:
Mise en réseau / Réseautage d'entreprises de petite et moyenne taille / de petites et moyennes entreprises
Added to glossary by
Geneviève von Levetzow
Mar 22, 2004 00:13
20 yrs ago
German term
Aleksandra
Vernetzung kleiner und mittlerer Unternehmen
German to French
Other
Economics
Economie/entreprise
Proposed translations
(French)
Proposed translations
+6
7 hrs
Geneviève von Levetzow
Native in German
&
French
IT / Engineering / Medical / Safety
Native in: German 
, French
Works in: French to German, German to French, English to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
52
Selected
Mise en réseau / Réseautage d'entreprises de petite et moyenne taille
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup!!!"
-2
40 mins
Interconnection des entreprises petites et moyennes
Interconnection des entreprises petites et moyennes.
Mise en réseau des entreprises petites et moyennes.
C'est l'établissement d'un réseau (de communication/électronique) entre des entreprises.
Mise en réseau des entreprises petites et moyennes.
C'est l'établissement d'un réseau (de communication/électronique) entre des entreprises.
Peer comment(s):
| agree |
jemo
56 mins
|
| disagree |
Claire Bourneton-Gerlach
: barbarisme (interconnection est anglais). En FR: interconnexion
6 hrs
|
| disagree |
Geneviève von Levetzow
: dicit CLaire - et interconnexion n'est pas Vernetzung
6 hrs
|
| disagree |
Sylvain Leray
: Vernetzung = mise en réseau + faute conne*x*ion
7 hrs
|
7 hrs
interconnexion des petites et moyennes entreprises
On parle des P.M.I. (petites et moyennes entreprises).
Connexion avec "x" bien sûr
Connexion avec "x" bien sûr
Something went wrong...