Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Nahfeldbeschallungssystem
English translation:
near-field PA (system)
Added to glossary by
Natalie Wilcock (X)
Sep 30, 2006 09:05
17 yrs ago
German term
Nahfeldbeschallungssystem
German to English
Tech/Engineering
Sports / Fitness / Recreation
sound systems
Crops up in one sentence: Das Nahfeldbeschallungssystem (des Berliner Olympiastadions) unterstützte das Soundsystem der Show.
This is the sound system that is not close to the pitch BUT which enables those on or near the pitch to hear what is going on. Ahem, that's how it was explained to me anyway. Any clever ideas out there? Sincerely baffled, Natalie ;-))
This is the sound system that is not close to the pitch BUT which enables those on or near the pitch to hear what is going on. Ahem, that's how it was explained to me anyway. Any clever ideas out there? Sincerely baffled, Natalie ;-))
Proposed translations
(English)
4 +1 | near field PA (system) | Erik Freitag |
Proposed translations
+1
22 mins
Selected
near field PA (system)
PA standing for "public adress".
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you. Regards, Natalie"
Something went wrong...