Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
positiver Effekt
English translation:
positive outcome/influence/effect
Added to glossary by
swisstell
Nov 3, 2004 00:01
19 yrs ago
German term
positiver Effekt
German to English
Other
Law: Patents, Trademarks, Copyright
synthetic products
Falls sich ein entsprechender *positiver Effekt* aber auch gegenueber der fiktiven naechstkommenden X-Y Verbindung nachweisen laesst, waere dies fuer unsere Position in sinne der Entscheidung "XXXX" sicherlich noch vorteilhafter und konnte bei einem .... eine wichtige rolle spielen.
thank you
thank you
Proposed translations
(English)
| 4 +7 | positive outcome/influence/effect |
swisstell
|
| 4 +3 | positive effect |
Olaf Reibedanz
|
Proposed translations
+7
1 min
Selected
positive outcome/influence/effect
I prefer the nouns in that order here
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
+3
1 min
Olaf Reibedanz
Colombia
Colombia
Native in German
Colombia
Finance / Trading / Blockchain / Crypto
Native in: German 
Works in: English to German, French to German, Spanish to German, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
positive effect
Why not?
Something went wrong...