Glossary entry (derived from question below)
Dec 22, 2005 12:19
18 yrs ago
3 viewers *
French term
refermables
French to Spanish
Tech/Engineering
Paper / Paper Manufacturing
Pour que les étiquettes soient toujours décollables
et refermables.
L'utilisation de matériaux autocollants pour les emballages refermables est de plus en plus répandue.
et refermables.
L'utilisation de matériaux autocollants pour les emballages refermables est de plus en plus répandue.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | recerrable(s) |
swisstell
|
| 4 | resellables |
Kim Metzger
|
Proposed translations
3 mins
Selected
recerrable(s)
embalaje recerrable / bolsas recerrables
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
3 hrs
Kim Metzger
Mexico
Mexico
Mexico
Committed to Quality and Service
Native in: English (Variant: US) 
Works in: German to English
resellables
Enduites de peptide citrulliné de synthèse, dans une poche en aluminium refermable contenant un desséchant.
Recubierto con péptido citrulinado sintético, en un paquete metalizado y resellable, con desecante.
http://www.axis-shield.com/product/relatedpapers/CCP 5 langu...
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 53 mins (2005-12-22 16:12:43 GMT)
--------------------------------------------------
Resealable - resellable
http://www.proz.com/kudoz/46971
http://www.proz.com/kudoz/44873
Recubierto con péptido citrulinado sintético, en un paquete metalizado y resellable, con desecante.
http://www.axis-shield.com/product/relatedpapers/CCP 5 langu...
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 53 mins (2005-12-22 16:12:43 GMT)
--------------------------------------------------
Resealable - resellable
http://www.proz.com/kudoz/46971
http://www.proz.com/kudoz/44873
Something went wrong...