Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
alentours des bâtiments
German translation:
Gebäudeumgebung, Außenanlagen
Added to glossary by
3 in 1
Jul 8, 2002 07:27
21 yrs ago
French term
alentours des bâtiments
French to German
Tech/Engineering
Verwendung von rotem Schiefer (Danke schon mal dafür):
pour les soubassements et les ALENTOURS DES BÂTIMENTS.
Gibt es einen deutschen Ausdruck dafür?
pour les soubassements et les ALENTOURS DES BÂTIMENTS.
Gibt es einen deutschen Ausdruck dafür?
Proposed translations
(German)
| 4 +4 | Gebäudeumgebung |
Geneviève von Levetzow
|
Proposed translations
+4
5 mins
Geneviève von Levetzow
Native in French
&
German
IT / Engineering / Medical / Safety
Native in: German 
, French
Works in: French to German, German to French, English to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
3674
Selected
Gebäudeumgebung
habe schon einiges im Bauwesen übersetzt ;)
--------------------------------------------------
Note added at 2002-07-08 07:34:08 (GMT)
--------------------------------------------------
... am Previous: Definition von Gebäudezonentypen Definition der Gebäudeumgebung.
In der Modellklasse der Gebäudeumgebung müssen: ...
buran.fb10.tu-berlin.de/~christo/ BuildingExample/node4.html
--------------------------------------------------
Note added at 2002-07-08 07:34:08 (GMT)
--------------------------------------------------
... am Previous: Definition von Gebäudezonentypen Definition der Gebäudeumgebung.
In der Modellklasse der Gebäudeumgebung müssen: ...
buran.fb10.tu-berlin.de/~christo/ BuildingExample/node4.html
1 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke"
Something went wrong...