Glossary entry (derived from question below)
Jul 30, 2019 10:53
4 yrs ago
2 viewers *
French term
écaille
French to German
Other
Sports / Fitness / Recreation
Kanu/Kajak/Wildwasser
Na, da hab ich mich wohl zu früh gefreut. Das war also doch noch nciht meine letzte Frage zum Thema Wildwassersport + Klettern.
Hier kommt nun also meine vorerst letzte Frage:
wer weiß, was beim Klettern "écaille" bedeutet?
"160 m2 équipés de prises amovibles aux difficultés variées (surplomb, cheminée, écaille)"
Überhang, Kamin und...?!
Danke schon jetzt für Eure Hilfe!
Hier kommt nun also meine vorerst letzte Frage:
wer weiß, was beim Klettern "écaille" bedeutet?
"160 m2 équipés de prises amovibles aux difficultés variées (surplomb, cheminée, écaille)"
Überhang, Kamin und...?!
Danke schon jetzt für Eure Hilfe!
Proposed translations
(German)
| 3 +3 | Felsschuppe |
ibz
|
Proposed translations
+3
1 hr
Selected
Felsschuppe
Note from asker:
| Danke schon mal, aber es handelt sich hier um eine Kletterwand und keinen natürlichen Felsen. Bisher hab ich noch keine Beispiele gefunden dafür, dass da eine "Felsschuppe" nachempfunden wird. Aber denkbar ist es ja... |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke! "
Something went wrong...