Glossary entry

French term or phrase:

circuit (hier)

Dutch translation:

traject

Added to glossary by Steven Mertens
Dec 2, 2009 16:04
14 yrs ago
French term

circuit (hier)

French to Dutch Law/Patents Law: Contract(s)
Context: gaat om een titel van een hoofdstuk: "Circuit du contrat de location". Het gaat erom welke stappen een huurcontract allemaal doorloopt (opmaak, controle, ondertekening, enz.). kan ik hier "omloopcyclus" of iets dergelijks gebruiken?

Dank bij voorbaat

Steven
Proposed translations (Dutch)
3 +6 traject

Proposed translations

+6
10 mins
Selected

traject

het woord komt veel voor op sites mbt huurcontracten
Peer comment(s):

agree Ingeborg Aalders
2 mins
agree Jan Willem van Dormolen (X)
45 mins
agree sindy cremer
1 hr
agree André Linsen
1 hr
agree Carolien de Visser
2 hrs
agree zerlina
10 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dank je wel!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search