Mar 9, 2020 16:02
4 yrs ago
4 viewers *
English term
curtain-twitcher
GBK
English to Urdu
Social Sciences
Journalism
Definition from
Oxford dictionary:
n. colloquial (chiefly British) a person who observes other people's activities from his or her window, esp. in a furtive and prying manner; a nosy neighbour.
Example sentences:
But now, thanks to the internet, the nation’s curtain-twitchers have new methods of snooping on those living closest to them. (MailOnline)
Note to curtain-twitchers: if you really want to know what’s going on, knock on the door. (EveningStandard)
Charlotte Edwardes: An attempted break-in has turned me into an online curtain-twitcher — I’m seeing my ’hood in a new light. (EveningStandard)
Proposed translations
(Urdu)
| 5 | تاک جھانک کرنے والا/والی |
Shikeb Shirazi
|
Change log
Mar 7, 2020 00:46: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Mar 8, 2020 16:07: Andrea Capuselli changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Mar 9, 2020 16:02: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Mar 12, 2020 17:01: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Mar 19, 2020 16:54:
Apr 8, 2020 16:54:
May 8, 2020 16:54:
Proposed translations
11 days
Shikeb Shirazi
United States
United States
United States
Translating Since 1995
Native in: Urdu 
, Punjabi
Works in: English to Urdu, English to Navajo, English to Hawaiian, and 16 more.
تاک جھانک کرنے والا/والی
Definition from
http://www.urduinc.com/english-dictionar:
شارلٹ ایڈورڈز: اپنی حدود سے تجاوز کی ایک کوشش نے مجھے آن لائن تاک جھانک میں مصروف ایک شخصیت میں تبدیل کر دیا ہے — میں اپنے روپ کو ایک نئی روشنی میں دیکھ رہی ہوں۔
Example sentences:
شارلٹ ایڈورڈز: اپنی حدود سے تجاوز کی ایک کوشش نے مجھے آن لائن تاک جھانک میں مصروف ایک شخصیت میں تبدیل کر دیا ہے — میں اپنے روپ کو ایک نئی روشنی میں دیکھ رہی ہوں۔ (http://www.urduinc.com/english-dictionar)
Something went wrong...