Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
10*-9 till 10*-5 sek.
Swedish translation:
10E-9 - 10E-5 s
Added to glossary by
Elena_S15
Apr 7, 2005 16:22
19 yrs ago
English term
10*-9 till 10*-5 sek.
English to Swedish
Science
Physics
Kollegor,
Denna text är en översättning från kinesiska - till engelska - till svenska av brukanvisningar till "Vattens och elektrosmogs transformer".
Söker hjälp av en specialist i fysik: vad betyder "10*-9 till 10*-5 sek" och är det värdet skrivit rätt på svenska eller måste det skrivas i en annorlunda format?
Kontext:
Koherens – vågors förmåga till påläggning, under vilken fält amplituder av olika fotonkällor i rymden ömsesidigt förstärks eller försvagas. Som resultat uppstår ett ordnat tillstånd, under vilken vågor i sin majoritet jämnar ut varandra och formar ett gemensamt bundet fält. Däremot, i icke koherenta fotoner förstörs interferens efter 10*-9 till 10*-5 sek.
Denna text är en översättning från kinesiska - till engelska - till svenska av brukanvisningar till "Vattens och elektrosmogs transformer".
Söker hjälp av en specialist i fysik: vad betyder "10*-9 till 10*-5 sek" och är det värdet skrivit rätt på svenska eller måste det skrivas i en annorlunda format?
Kontext:
Koherens – vågors förmåga till påläggning, under vilken fält amplituder av olika fotonkällor i rymden ömsesidigt förstärks eller försvagas. Som resultat uppstår ett ordnat tillstånd, under vilken vågor i sin majoritet jämnar ut varandra och formar ett gemensamt bundet fält. Däremot, i icke koherenta fotoner förstörs interferens efter 10*-9 till 10*-5 sek.
Proposed translations
(Swedish)
5 +5 | 10E-9 - 10E-5 s | OpenTranslation |
Proposed translations
+5
13 mins
Selected
10E-9 - 10E-5 s
10*-9 betyder 10 "upphöjt till -9" d.v.s. miljarddel.
Man kan skriva det 10E-9 eller 10^-9 eller om det är i
något format som tillåter det, riktigt upphöjda exponenter.
10E-9 s kan också skrivas om till 1 ns (nanosekund)
på samma sätt kan 10E-5 skrivas 10 us (10 mikrosekunder)
Man kan skriva det 10E-9 eller 10^-9 eller om det är i
något format som tillåter det, riktigt upphöjda exponenter.
10E-9 s kan också skrivas om till 1 ns (nanosekund)
på samma sätt kan 10E-5 skrivas 10 us (10 mikrosekunder)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...