Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
fluorescent strips
Swedish translation:
lysrör
Added to glossary by
Fredrik Pettersson
Sep 28, 2014 16:00
9 yrs ago
English term
fluorescent strips
English to Swedish
Tech/Engineering
Manufacturing
Jag översätter en e-kurs för belysningslösningar för olika branscher i industrin, och då står det så här i avsnittet med olika fallstudier där framgångshistorier med företagets belysningslösningar presenteras:
The outcome - Our lighting solutions have resulted in clear savings of 45% per year as compared to the traditional fluorescent strips..
Här presenteras resultatet när kunden bytte till företagets belysningslösning. Men bytte han inte bara från det som kallas för Konventionella lysrör?
The outcome - Our lighting solutions have resulted in clear savings of 45% per year as compared to the traditional fluorescent strips..
Här presenteras resultatet när kunden bytte till företagets belysningslösning. Men bytte han inte bara från det som kallas för Konventionella lysrör?
Proposed translations
(Swedish)
4 | ljusrör | Sven Petersson |
Proposed translations
27 mins
Selected
ljusrör
:o)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack Sven! (Jag gjorde en liten korrigering: måste väl vara Lysrör och inte Ljusrör?)"
Something went wrong...