Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
informal learning
Swedish translation:
informellt lärande
Added to glossary by
Anna Herbst
Jul 30, 2009 12:40
14 yrs ago
English term
informal learning
GBK
English to Swedish
Social Sciences
Education / Pedagogy
Definition from
Futurelab:
Learning that takes place outside formal educational settings and/or formal educational approaches.
Example sentences:
Informal learning is the unofficial, unscheduled, impromptu way most of us learn to do our jobs. Informal learning is like riding a bicycle: the rider chooses the destination and the route. (Internet Time Ecosystem Blog)
To truly understand the learning in your organization you might want to recognize the informal learning already taking place and put in practices to cultivate and capture more of what people learn. (Informal Learning)
Informal Learning occurs in everyday life and may not even be recognized as learning by the individual. (Adult learning)
Proposed translations
(Swedish)
| 5 +2 | informellt lärande |
Anna Herbst
|
Change log
Jul 30, 2009 12:13: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jul 30, 2009 12:40: Enrique Cavalitto changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Aug 4, 2009 20:17: l Gaston l changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Aug 4, 2009 21:02: l Gaston l changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Proposed translations
+2
27 mins
Anna Herbst
Australia
Australia
Australia
When quality matters more
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Swedish to English, Swedish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
informellt lärande
Definition from
Statistikcentralen:
Informellt lärande definieras som lärande under mindre organiserade och strukturerade former än vid formell eller icke-formell utbildning, t.ex. lärande som sker på egen hand, i familjekretsen, på arbetsplatsen eller i det dagliga livet.
Example sentences:
Användning av fyra metoder för informellt lärande hösten 2001-hösten 2002 (Statistiska Centralbyrån)
Dessutom tillkommer det informella lärandet: chattande via program som MSN, Audium och Skype (många gånger med webbkameran inkopplad för att veta hur personen de skulle bo hos såg ut). (Frökens funderingar)
Oavsett om du arbetar med formell utbildning eller vill utveckla stöd för ett informellt kontinuerligt lärande, kan Att skapa lärgemenskaper och mötesplatser på nätet tillsammans med de andra två böckerna bidra till inspiration och vägledning i praktiskt skapande av kunskap och en ökad förståelse varför och hur människor lär tillsammans och möts på nätet. (Göteborgs Universitet)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...